Jimmy Dorsey — My Sister And I 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Dorsey의 노래 "My Sister And I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My sister and I remember still
A tulip garden by an old Dutch mill,
And the home that was all our own until …
But we don’t talk about that.
My sister and I recall once more
The fishing schooners pulling into shore,
And the dog-cart we drove in days before …
But we don’t talk about that.
We’re learning to forget the fear
That came from a troubled sky.
We’re almost happy over here,
But sometimes we wake at night and cry.
My sister and I recall the day
We said goodbye, then we sailed away.
And we think of our friends that had to stay,
But we don’t talk about that.
가사 번역
내 여동생과 나는 아직도 기억한다
오래된 네덜란드 공장에서 튤립 정원,
그리고 우리 집까지 모두 우리 자신이었다 …
그러나 우리는 그것에 대해 이야기하지 않습니다.
내 동생과 나는 한 번 더 기억
쇼어에 당기는 낚시 스쿠너,
그리고 개 카트 우리는 전에 일에 몰았다 …
그러나 우리는 그것에 대해 이야기하지 않습니다.
우리는 두려움을 잊고 배우고있다
고생한 하늘에서 온 거야
우리는 여기 거의 행복 해요,
그러나 때때로 우리는 밤에 깨어 울.
내 동생과 나는 날 기억
우리는 작별 인사를했고,우리는 멀리 항해했다.
그리고 우리는 머물 필요가 우리의 친구를 생각,
그러나 우리는 그것에 대해 이야기하지 않습니다.