Jimmy Fallon — Chris Rock Was My R.A. 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Fallon의 노래 "Chris Rock Was My R.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, my freshman year had an awesome R.A.
I had the best R.A.in the world
I wish you was with me all my 4 years
His name is Arnold Baldwin, we had this R.A. Arnold Baldwin
He’s this big tall skinny black guy and he talked exactly like Chris Rock
We loved him because he didn’t give a crap about us, he didn’t care
He’s like, «I'm your R.A., Resident Assistant, Resident Assistant
I’m not the resident councilor, I’m not the resident mother
I don’t need to know everything»
«Your friends throwing up in the bathroom, I don’t need to know
Everybody throws up, he’s lucky he made it to the bathroom
Just give him a tick tack and a pillow and leave him alone
Leave him aloneâ€
‽I don’t need to know, your sweet mate is smokin' crack
I dont need to know
Just tell him to exhale through a empty toilet paper roll
Stucked with dryer sheets
Make it smell like the mountain springs freshes of crack
I don’t need to knowâ€
‽I don’t need to know if you gotta 40 oz beer ball keg
Playin' bing ball, flip cup, century club got zoomy zoomy goin on I don’t need to know 'cause I don’t careâ€
‽Your girlfriend broke up wit you, I don’t care
Your roommate is a pain on the ass, I don’t care
You made a booty call 4 in the mornin' and she got a friend
I care, remember meâ€
가사 번역
1 학년 때 정말 끝내줬는데
나는 최고의 했다 R.A.in 세계
나는 당신이 내 4 년 내내 나와 함께 있었으면 좋겠다
그의 이름은 아놀드 볼드윈이오.
그는 큰 키가 마른 흑인 남자 그리고 그는 크리스 록처럼 정확히 이야기
우린 그를 사랑했어요 그는 우리에 대해 아무 것도 신경 안 썼거든요
"난 네 레지던트 비서고 레지던트 비서고"
난 레지던트 시의원이 아니야 레지던트 엄마가 아니야
나는 모든 것을 알 필요가 없다»
"당신의 친구가 화장실에 토,나는 알 필요가 없습니다
다들 토하고 화장실까지 갔으니 다행이지
그냥 그에게 진드기와 베개를주고 그를 내버려 두십시오
그를 남겨주세요.
€½I 알 필요가 없습니다,당신의 달콤한 친구는 담배 금연입니다
나는 알 필요가 없다
그냥 빈 화장지 롤을 통해 숨을 내쉬고 그에게 말해
더 건조한 장으로 찔리는
산 샘처럼 냄새나게끔 만들어
나는€를 알 필요가 없다
‽I 는 40 온스 맥주 볼 통을 먹어야하는지 알 필요가 없습니다
빙볼,플립 컵,센추리 클럽은 확대/축소 내가 신경 쓰지 않기 때문에 알 필요가 없습니다.
½시간의 여자 친구가 당신을 재치 헤어 졌어,난 상관 없어
네 룸메이트는 골칫거리야
당신은 아침 4 부티 전화를 만들어 그녀는 친구를 얻었다
나는 meâ€기억,관심