Jimmy Fontana — Melodia 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Fontana의 노래 "Melodia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Suona suona melodia
Eri bella eri mia
Vedo un’ombra sembri tu quant’eri bella non so più
Mare grande mare blù
Sembri piangere anche tu
Ma quando sento questa melodia
Rimpianto e la tristezza vanno via
Le cose de passato le cancello
Il mio mondo adesso
È questa melodia
I sogni del passato non li voglio
Ma vorrei riaverti
Ancora quì con me
Metti i suoni melodia
Eri bella eri mia
Mare grande mare blù
Sembri piangere anche tu
Ma quando sento questa melodia
Rimpianto e la tristezza vanno via
Le cose de passato le cancello
Il mio mondo adesso
È questa melodia
I sogni del passato non li voglio
Ma vorrei riaverti
Ancora quì con me
Ma quando sento questa melodia (orchestra)
La la la la la la la la la laaaa
Le cose de passato le cancello
Il mio mondo adesso è questa melodia
I sogni del passato non li voglio
Ma vorrei riaverti
Ancora quì con me
(Grazie a vanni per questo testo)
가사 번역
재생 멜로디
넌 아름다웠어 넌 내 거야
그림자가 보여요 얼마나 아름다운지 이제 몰라요
바다 큰 푸른 바다
너도 울 것 같아
하지만 이 멜로디를 들을 때
후회와 슬픔이 사라진다.
내가 삭제 과거의 것들
지금 내 세상
이 멜로디인가
과거의 꿈 나는 그들을 원하지 않는다
하지만 네가 돌아왔으면 좋겠어
아직도 여기 나와 함께
멜로디 소리를 넣어
넌 아름다웠어 넌 내 거야
바다 큰 푸른 바다
너도 울 것 같아
하지만 이 멜로디를 들을 때
후회와 슬픔이 사라진다.
내가 삭제 과거의 것들
지금 내 세상
이 멜로디인가
과거의 꿈 나는 그들을 원하지 않는다
하지만 네가 돌아왔으면 좋겠어
아직도 여기 나와 함께
하지만 이 멜로디를 들을 때(오케스트라)
라 라 라 라 라 라 라아
내가 삭제 과거의 것들
나의 세계는 지금 이 멜로디이다
과거의 꿈 나는 그들을 원하지 않는다
하지만 네가 돌아왔으면 좋겠어
아직도 여기 나와 함께
(이 텍스트에 대한 반니 덕분에)