Jimmy Fortune — Never Felt This Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Fortune의 노래 "Never Felt This Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a full moon out tonight, everything feels right
Rollin' down the boulevard
I got one hand on the wheel, oh how good I feel
Ridin' in my daddy’s car
With you sittin' next to me and in my eyes all I see
Is that pretty hair blowin' in the wind
Right then I realize if I could stop the hands of time
I would cause I don’t want this night to end
What a feeling, I ain’t never felt this good
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Lord don’t the time move fast like a broken hour glass
All those teenage years are gone
I’m down on one knee askin' you to marry me
You say yes now the wedding’s on
You come walkin' down the isle then I see that pretty smile
And I just melt, you take my breath away
Then I realize if I could stop the hands of time
I would then I hear the preacher say
You can kiss the bride, well I ain’t never felt this
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Life ain’t always happiness I know that I’ve been blessed
And I thank God for it everyday
Just when I think that I’ve flown as high as I can fly
And then I heard the doctor say
Yeah it’s a little boy, he’s my pride and joy
He’s got my heart and his mama’s eyes
He follows me around, oh the joy I’ve found
Once again I realize
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
가사 번역
오늘밤 보름달이 뜨고 모든 게 옳아
길을 따라 내려가
나는 바퀴에 한 손을 가지고,오,내가 얼마나 좋은 느낌
우리 아빠 차에서
내 옆에 앉아서 내 눈만 봐도
그 예쁜 머리가 바람에 날려
그때 나는 시간의 손을 멈출 수 있다면 실현
오늘 밤은 끝내고 싶지 않으니까
이런 기분 처음이야
나 나 나 나 나 나 없음
이런 기분 처음이야
나 나 나 나 나 나 없음
이런 기분 처음이야
주님은 시간이 깨진 시간 유리처럼 빠르게 이동하지 않습니다
그 십대 년들은 모두 사라졌습니다
난 무릎 꿇고 너랑 결혼해
이제 결혼식이 시작됐어
넌 섬 아래로 내려와서 그 예쁜 미소를 보아라.
그리고 난 그냥 녹아,당신은 내 숨을 멀리
그럼 내가 시간의 손을 멈출 수 있다면 실현
나는 그 때 목사가 말하는 것을들을 것이다
신부한테 키스해도 돼
나 나 나 나 나 나 없음
이런 기분 처음이야
나 나 나 나 나 나 없음
이런 기분 처음이야
인생은 항상 행복하지 않다 나는 축복받은 것을 알고
그리고 나는 매일 그것을 위해 하나님 께 감사를드립니다
내가 날 수 있는 한 높이 날아왔다고 생각할 때
그리고 나는 의사가 말을 들었다
그래,어린 소년,그는 내 자존심과 기쁨입니다
내 마음과 엄마의 눈을 가졌어
그는 내가 찾은 오 기쁨,주위에 저를 다음과
다시 한번 나는 을 실현
나 나 나 나 나 나 없음
이런 기분 처음이야
나 나 나 나 나 나 없음
이런 기분 처음이야