Jimmy Fortune — When I Forget You 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmy Fortune의 노래 "When I Forget You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One day the stars are gonna line up
And things are gonna go my way
Yeah least that’s what I keep tellin myself these days
I’m gonna ride off into a sunset
I ain’t never gonna look back
Yeah that’s what I’m gonna do when I forget you
I thought when you went away
It would hurt but I’d be OK
But I’m not OK
Your memory won’t leave me alone
I gotta find a way to just move on
Yeah I’m going to
When I forget you, when I forget you
They say if you really love someone
You gotta learn to let ‘em go
Well I’ve been tryin to but I’ve been crying too
I wish these tears could wash away
All the pain I feel these days
Maybe that’s what they’ll do and I’ll forget you
I thought when you went away
It would hurt but I’d be OK
But I’m not OK
Your memory won’t leave me alone
I gotta find a way to just move on
Yeah I’m going to
When I forget you, when I forget you
I thought when you went away
It would hurt but I’d be OK
But I’m not OK
Your memory won’t leave me alone
I gotta find a way to just move on
Yeah I’m going to
When I forget you, when I forget you

가사 번역

언젠간 별들이 줄을 설 거야
그리고 일이 내 길을 갈 것입니다
그래,요즘 내가 계속 말하는게
난 해질녘에 떠날거야.
절대 돌아보지 않을 거야
그래,널 잊으면 그렇게 할 거야
네가 떠났을 때
아프겠지만 괜찮을 거야
하지만 난 괜찮아
당신의 기억은 나를 혼자 두지 않을 것입니다
난 그냥 넘어갈 방법을 찾아야 해
그래,난 갈거야
널 잊었을 때,널 잊었을 때
당신이 정말로 누군가를 사랑한다면 그들은 말한다
그들을 보내주는 법을 배워야 해
나도 계속 울었어
나는 이 눈물이 멀리 세척할 수 있었다는 것을 바랍니다
요즘 내가 느끼는 모든 고통
어쩌면 그들이 무엇을 할 거 야 그리고 난 당신을 잊지 거 야
네가 떠났을 때
아프겠지만 괜찮을 거야
하지만 난 괜찮아
당신의 기억은 나를 혼자 두지 않을 것입니다
난 그냥 넘어갈 방법을 찾아야 해
그래,난 갈거야
널 잊었을 때,널 잊었을 때
네가 떠났을 때
아프겠지만 괜찮을 거야
하지만 난 괜찮아
당신의 기억은 나를 혼자 두지 않을 것입니다
난 그냥 넘어갈 방법을 찾아야 해
그래,난 갈거야
널 잊었을 때,널 잊었을 때