Jimmy Jansson — Vad va det som hände 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmy Jansson의 노래 "Vad va det som hände"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kan nån spola tillbaka, råka blinka så jag hann inte med
Bara fyra sekunder sen du kom, och jag är redan på knä
Jag var på väg att gå, jag hade redan jackan på
Du log mot mig, och sen minns jag inget mera
Vad var det som hände?
Säg att du kände samma sak
Som jag gjorde
Säg att det inte var en dröm
Vad var det för vind som vände?
Är det sant?
När du ser på mig, åh
Det som hände, händer om igen
Var det en på miljonen, nåt som bara händer en enda gång
Nej, jag vill inte tro det jag vill backa och ta om och ta om
Fram till igår, var det många som jag tänkte på
Men det var dig jag såg och nu finns det ingen annan
Vad var det som hände?
Säg att du kände samma sak
Som jag gjorde
Säg att det inte var en dröm
Vad var det för vind som vände?
Är det sant?
När du ser på mig, åh
Det som hände, händer om igen
Vad hände?
Jag fattar ingenting
Vad hände?
Vi tar det en gång till
Fram till igår, var det många som jag tänkte på
Men det var dig jag såg…
Vad var det som hände?
Säg att du kände samma sak
Som jag gjorde (som jag gjorde)
Säg att det inte var en dröm (aha)
Vad var det för vind som vände? (som vände)
Är det sant?
När du ser på mig, åh (ser på mig)
Det som hände, händer om igen
Va hände, säg va hände?
Händer om igen
Va hände, säg va hände?
Wooh!
Händer om igen
Va hände, säg va hände?
Säg mig, säg mig vad va det som hände?
Va hände, säg va hände?
Det händer om igen

가사 번역

누군가가 되감기,깜박이고 나는 그것을 만들 수 없었다
네가 여기 온 지 4 초밖에 안됐고 난 이미 무릎 꿇었어
지금 막 나가려던 참이었는데 재킷은 입고 있었어
당신은 내게 미소를 지었다,그리고 나는 더 아무것도 기억하지
무슨 일이야?
너도 똑같이 느꼈다고 말해줘
내가 그랬어
꿈이 아니라고 말해줘
바람이란 게 뭐야?
그게 사실이야?
날 보면
무슨 일이 있었는지,다시 모든 일이
백만분의 일이었나요?한 번만 일어나는 일이요
아뇨,전 제가 물러서서 대신하고 싶은 걸 믿고 싶지 않아요
어제까지,내가 생각했던 많은 사람들이 있었다
하지만 내가 봤던 건 너였고 이젠 아무도 없어
무슨 일이야?
너도 똑같이 느꼈다고 말해줘
내가 그랬어
꿈이 아니라고 말해줘
바람이란 게 뭐야?
그게 사실이야?
날 보면
무슨 일이 있었는지,다시 모든 일이
무슨 일이야?
나는 그것을 얻지 못한다
무슨 일이야?
한 번만 더 하자
어제까지,내가 생각했던 많은 사람들이 있었다
하지만 내가 본 건 너였어…
무슨 일이야?
너도 똑같이 느꼈다고 말해줘
내가 한 것처럼(내가 한 것처럼)
그것이 꿈이 아니라고 말하십시오(아하)
바람이란 게 뭐야? (누가 설정)
그게 사실이야?
당신이 나를 볼 때,오(나를 본다)
무슨 일이 있었는지,다시 모든 일이
무슨 일이 있었는지 말?
다시 발생
무슨 일이 있었는지 말?
우!
다시 발생
무슨 일이 있었는지 말?
무슨 일이 있었는지 말해,말해?
무슨 일이 있었는지 말?
그것은 모든 것을 다시 발생