Jimmy LaFave — Burden to Bear 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy LaFave의 노래 "Burden to Bear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a reason to be happy, baby
There’s a reason to be sad
Oh there’s a reason to throw it away
I find it so hard to relate these days
To anything or anyone at all
Everything that matters
Everything that ever will
On a distant shoreline way across the western hills
I can’t seem to get there, you know it seems my life’s been put on hold
The time keeps slipping away
They say you can fool yourself but not very long
I think I’ve been fooling myself my whole life long
Taken everything that mattered
I watched it leave without a care
Don’t you know, don’t you know that’s the hardest burden to bear
Look in the mirror I see the lines on my face
Look in my eyes I can feel all the pain
Of everything I’ve been ashamed of in the past
There’s enough regret there to last
And I can’t deny what I understand
If you live your life like a one night stand
You wind up alone and lost and afraid with nothing to say
I guess it doesn’t matter anyway
They say you can fool yourself but not very long
I think I’ve been fooling myself my whole life long
Taken everything that mattered
I watched it leave without a care
Don’t you know, don’t you know, that’s the hardest burden to bear
The hardest burden to bear
The hardest burden to bear
가사 번역
행복해야 할 이유가 있어
슬퍼 할 이유가 있습니다
오,그것을 멀리 던질 이유가 있습니다
요즘 너무 연관이 없어서요
아무것도 또는 모든 사람에게
중요한 모든 것
그 어느 것 모든
서쪽 언덕을 가로 질러 먼 해안선에
나는 거기에 갈 수 없다,당신은 내 인생이 보류 된 것 같다 알고있다
시간은 멀리 미끄러지는 유지
그들은 당신이 아주 오래 자신을 속일 수 있지만 말할
내 평생 속았던 것 같아
중요한 건 다 가져갔어
나는 그것이 상관하지 않고 떠나 보았다
그게 견디기 힘든 짐이란 거 몰라?
거울을 봐 내 얼굴에 선이 보여
내 눈을 봐 나는 모든 고통을 느낄 수 있습니다
내가 과거에 부끄러웠던 모든 것들 중
지속하기에 충분한 후회가 있습니다
그리고 나는 내가 이해하는 것을 부정 할 수 없다
한 밤 스탠드 처럼 인생을 살고 있다면
당신은 혼자 바람 말을 아무것도 손실 두려워
나는 어쨌든 그것이 중요하지 않다고 생각한다
그들은 당신이 아주 오래 자신을 속일 수 있지만 말할
내 평생 속았던 것 같아
중요한 건 다 가져갔어
나는 그것이 상관하지 않고 떠나 보았다
그게 견디기 힘든 부담이야
견디기 어려운 짐
견디기 어려운 짐