Jimmy Nail — Ain't No Doubt 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmy Nail의 노래 "Ain't No Doubt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

she says 'it's not you — it’s me I need a little time, a little space
a place to find myself again
you know?'
oh yes, I know a goodbye when I hear
it she smiles
but her heart’s already out there
walking down the street
she says
'I don’t want nobody else
I love you', she’s lying
'there won’t be somebody else
and that’s true'
she’s lying
'say you’ll always be my friend
sweet darling'
why does she pretend?
ain’t no doubt, it' plain to see
a woman like you’s no good for me your heart’s beating at another door
I’m a damned fool for to ask for more
she says
'it's like in a song, remember?
«if you love someone, set them free»
well, that’s how it is for me and then she kisses me and somewhere I hear a door slam
so I say 'fine'
and just hope that I’m a better liar
than she is she says
'I don’t want nobody else
I love you'.
she’s lying
'say you’ll always be my friend
sweet darling'
why does she pretend?
ain’t no doubt, it' plain to see
a woman like you’s no good for me your heart’s beating at another
door I’m a damned fool for to ask
for more ain’t no doubt, it’s
plain to see
a woman like you’s no good for me your heart’s beating at another
door I’m a damned fool for to ask
for more
'I don’t want nobody else
I love you'
she’s lying
'there won’t be somebody else
and that’s true'
she’s lying
'say you’ll always be my friend
sweet darling'
why does she pretend?
ain’t no doubt, it' plain to see
a woman like you’s no good for me your heart’s beating at another
door I’m a damned fool for to ask
for more ain’t no doubt, it’s
plain to see
a woman like you’s no good for me your heart’s beating at another
door I’m a damned fool for to ask
for more

가사 번역

그녀는 당신이 아니다'라고-그것은 내가 약간의 시간,약간의 공간이 필요 저입니다
다시 자신을 찾을 수있는 장소
당신은 알아?'
내가들을 때 오,그래,나는 작별 인사를 알고있다
그것은 그녀는 미소
하지만 심장은 이미 저 밖에 있어요
길 아래로 걷기
그녀는 말한다
'나는 아무도 원하지 않는다
사랑해,거짓말하는 거야
다른 사람은 없을 거야
그리고 그것은 사실입니다'
그녀는 거짓말
'당신은 항상 내 친구가 될 것입니다 말
달콤한 사랑'
그녀는 왜 척 하는가?
의심 할 여지없이,그것은 볼 일반입니다
너 같은 여자가 나한테 좋지 않아 네 심장이 다른 문에서 뛰고있어
나는 더 많은 것을 요구하는 저주받은 바보 야
그녀는 말한다
'그것은 노래처럼,기억 나?
"당신이 누군가를 사랑한다면,그들을 자유롭게 설정하십시오»
글쎄,그건 나를 위해 어떻게 그리고 그녀는 나에게 키스하고 나는 문 슬램을들을 곳
그래서 나는'괜찮다'고 말한다.
그리고 그냥 내가 더 나은 거짓말 쟁이 야 희망
그녀가 말하는 것보다
'나는 아무도 원하지 않는다
사랑해,사랑해
그녀는 거짓말
'당신은 항상 내 친구가 될 것입니다 말
달콤한 사랑'
그녀는 왜 척 하는가?
의심 할 여지없이,그것은 볼 일반입니다
너 같은 여자가 나한테 좋지 않아 네 심장이 또 뛰고있어
문 나는 빌어 먹을 바보 야
더 의심의 여지없이,그것은
볼 일반
너 같은 여자가 나한테 좋지 않아 네 심장이 또 뛰고있어
문 나는 빌어 먹을 바보 야
더 많은 것을 위해
'나는 아무도 원하지 않는다
당신을 사랑해요
그녀는 거짓말
다른 사람은 없을 거야
그리고 그것은 사실입니다'
그녀는 거짓말
'당신은 항상 내 친구가 될 것입니다 말
달콤한 사랑'
그녀는 왜 척 하는가?
의심 할 여지없이,그것은 볼 일반입니다
너 같은 여자가 나한테 좋지 않아 네 심장이 또 뛰고있어
문 나는 빌어 먹을 바보 야
더 의심의 여지없이,그것은
볼 일반
너 같은 여자가 나한테 좋지 않아 네 심장이 또 뛰고있어
문 나는 빌어 먹을 바보 야
더 많은 것을 위해