Jimmy Nail — Between A Woman And A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Nail의 노래 "Between A Woman And A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there’s a saying that I read
saying fools was easy led
saying all the boys are strong
and all the girls just tag along
well I don’t know if all that’s true
all I know is I’ve found you
so show me the difference if you can
between a woman and a man
I was washed up on your shore
couldn’t take one heartbreak more
the good lord answered all my prayers
when he showed me to your door
now as each new day arrives
I thank God that I’m alive
and that you helped me make a start
to mend the pieces of my heart
you can’t see it with your eyes
and you can’t hold it in your hands
so show me the difference if you can
between a woman and a man
show me the difference if you can
between a woman and a man
가사 번역
내가 읽은 속담이 있어
바보 같은 말은 쉽게 주도했다
모든 남자애들은 강하다고
그리고 모든 여자는 따라 태그
그게 사실인지는 모르겠지만
내가 아는 건 널 찾았어
그래서 당신이 할 수있는 경우 나에게 차이를 보여
여자와 남자 사이
당신 해안에서 씻겨냈어요
비탄 하나 더 걸릴 수 없습니다
주님께서 내 모든 기도에 응답하셨다.
그가 당신의 문에 나를 보여 주었다
이제 각각의 새로운 날이 도착
내가 살아있다 하나님 께 감사를드립니다
그리고 당신은 내가 시작을 도왔
내 심장을 고치기 위해서
당신은 당신의 눈으로 그것을 볼 수 없습니다
그리고 당신은 당신의 손에 그것을 붙들 수 없습니다
그래서 당신이 할 수있는 경우 나에게 차이를 보여
여자와 남자 사이
당신이 할 수있는 경우 나에게 차이를 보여
여자와 남자 사이