Jimmy Needham — If I Ever Needed Grace 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Needham의 노래 "If I Ever Needed Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It still feels like yesterday
A lifetime of empty days
My hungry heart was desperate for a meal
I feasted on the bread of life
Forgiveness pierced me like a knife
Your breath filled up my lungs and i could feel
I was broke and all i could say was
If i ever needed grace, it’s now
You are strong when i am weak, somehow
I am weak enough to see
I need you to cover me
If i ever needed grace, it’s now
I met the woman of my dreams
Wanted to give her everything
Then fear came like a thief in the night
But my journal pages prophesy
That one day i’d make her my bride
Soon my best friend was wearing white
With our lives ahead all i could say was
If i ever needed grace, it’s now
You are strong when i am weak, somehow
I am weak enough to see
I need you to cover me
If i ever needed grace, it’s now
In every joy and pain
Whatever comes my way
God i need your grace
Nine short months 'til she arrived
Little hands and lions eyes
And i’m so scared i don’t have what it takes
But i hear your voice sunday morning
Father give me eyes to see
All i need’s the power of your name
If i ever needed grace, it’s now
You are strong when i am weak, somehow
I am weak enough to see
I need you to cover me
If i ever needed grace
If i ever needed grace
If i ever needed grace, it’s now
가사 번역
그것은 여전히 어제 같은 느낌
빈 일의 일생
내 배고픈 마음은 식사를 위해 필사적이었다
나는 삶의 빵에 대해 자랑
용서는 칼처럼 나를 관통
네 숨소리가 내 폐를 채웠고
나는 파산했고 내가 말할 수있는 것은
내가 은혜가 필요했다면,지금이다
내가 약해지면 넌 강해
나는 볼 정도로 약하다
엄호해줘
내가 은혜가 필요했다면,지금이다
내 꿈의 여자를 만났다
그녀에게 모든 것을 주고 싶었습니다
밤중에 도둑처럼 두려워서
하지만 내 저널 페이지는 예언했다
어느 날 나는 그녀에게 내 신부를 만들 것
곧 내 가장 친한 친구는 흰색을 입고 있었다
내가 말할 수 있는 건
내가 은혜가 필요했다면,지금이다
내가 약해지면 넌 강해
나는 볼 정도로 약하다
엄호해줘
내가 은혜가 필요했다면,지금이다
각 기쁨 및 고통에서
무엇이든 내 길을 온다
하나님,나는 당신의 은혜가 필요합니다
그녀가 도착할 때까지 9 개월 짧은 시간
작은 손과 사자 눈
그리고 너무 무서워요.
하지만 일요일 아침에 네 목소리가 들려
아버지는 나에게 눈을 볼 줄
네 이름의 힘만 있으면 돼
내가 은혜가 필요했다면,지금이다
내가 약해지면 넌 강해
나는 볼 정도로 약하다
엄호해줘
내가 은혜를 필요로했다면
내가 은혜를 필요로했다면
내가 은혜가 필요했다면,지금이다