Jimmy Rankin — Cool Car 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmy Rankin의 노래 "Cool Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got a cool car, girl, I just met
Miles of open road, places we ain’t been yet
Pretty on the radio, full tank to burn
I got a feeling, this night’s going to take a turn
So come a little closer, put your head on my shoulder
Just me and you, get lost somewhere
We end up in Colorado, some town and we don’t know
Baby, I don’t care, 'cause it don’t matter where we are
I got a cool car, rides low to the ground
When the stars come out, yeah the top comes down,
The wheels are chrome, got leather seats
And it sure feels good, you’re sitting next to me So come a little closer, put your head on my shoulder
Just me and you, get lost somewhere
We end up in Colorado, some town and we don’t know
Baby, I don’t care, 'cause it don’t matter where we are
I got a cool car
I got a cool car, girl, I just met
Miles of open road, places we ain’t been yet
So come a little closer, put your head on my shoulder
Just me and you, get lost somewhere
We end up in Colorado, some town and we don’t know
Baby, I don’t care, 'cause it don’t matter where we are
If we end up in Arizona, way up in Montana
If we get lost in Nova Scotia, somewhere by the ocean
Baby, I don’t care, 'cause it don’t matter where we are
I got a cool car
I got a cool car

가사 번역

멋진 차가 있어 방금 만났어
열린길로 몇 마일이나 지나보지 못한 곳
예쁜 라디오,전체 탱크 구울 수 있습니다
느낌이 와,오늘 밤은 좀 쉬어야 할 것 같아.
그러니 좀 더 가까이 와서 내 어깨에 머리를 대
나랑 너만 길을 잃으면 돼
우리는 콜로라도에 결국,어떤 마을과 우리는 모른다
자기야,난 상관없어 왜냐면 우리가 어디 있는지는 중요하지 않아
멋진 차를 타고 땅에 내려가
별이 나올 때,그래,상단 내려 온다,
바퀴는 크롬,있어 가죽 좌석입니다
그리고 그것은 확실히 좋은 느낌,당신의 옆에 앉게 그래서 좀 더 가까이,리 내 어깨에
나랑 너만 길을 잃으면 돼
우리는 콜로라도에 결국,어떤 마을과 우리는 모른다
자기야,난 상관없어 왜냐면 우리가 어디 있는지는 중요하지 않아
나는 멋진 차를 얻었다
멋진 차가 있어 방금 만났어
열린길로 몇 마일이나 지나보지 못한 곳
그러니 좀 더 가까이 와서 내 어깨에 머리를 대
나랑 너만 길을 잃으면 돼
우리는 콜로라도에 결국,어떤 마을과 우리는 모른다
자기야,난 상관없어 왜냐면 우리가 어디 있는지는 중요하지 않아
애리조나에 가면 몬타나까지 갈 수 있어
노바 스코샤에서 길을 잃으면 바다 어딘가에서
자기야,난 상관없어 왜냐면 우리가 어디 있는지는 중요하지 않아
나는 멋진 차를 얻었다
나는 멋진 차를 얻었다