Jimmy Reed — Big Legged Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmy Reed의 노래 "Big Legged Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Big leg woman, what you tryin' to do to me?
Big leg woman, what you tryin' to do to me?
Takin' all my money, honey, leave me nothin' but misery
Breakin' hearts you should be rulin', makin' a play thing
out of love
Breakin' hearts you should be rulin', makin' a play thing
out of love
I wonder who’ll be your next ticket, baby? Thought you
the one I’m thinkin' of
I’ll swim a river for ya baby, if you take me back again
I’ll swim a river for ya baby, if you take me back again
I pay the price or suffer twice, baby, 'cause your heart
is just like ice
(Spoken:
Really sounds good, man
Playin' that sounds good together!
AH-HA-HA-HA!!!
You know, it’s got to sound good, when I pay the price
and suffer twice!
If this woman just takes me back again, you know!)

가사 번역

다리 큰 여자,나한테 뭘 하려고 하는 거야?
다리 큰 여자,나한테 뭘 하려고 하는 거야?
내 돈 다 뺏어가는데 아무 것도 안 남겨줘
당신이 통치해야 할 마음,장난 치는 것
사랑 중
당신이 통치해야 할 마음,장난 치는 것
사랑 중
다음 표가 누가 될까? 당신을 생각
내가 생각하기에
다시 데려가면 강으로 헤엄쳐 갈 거야
다시 데려가면 강으로 헤엄쳐 갈 거야
대가를 치르거나 두 배로 고통받겠지 네 마음 때문에
그냥 얼음 같다
(음성:
정말 좋은 사람 소리
함께 좋은 소리'재생!
아하하하!!!
내가 대가를 치르게 되면 좋게 들릴거야
그리고 두 번 고통!
이 여자가 날 다시 데려가면)