Jimmy Ruffin — Too Busy Thinking About My Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Ruffin의 노래 "Too Busy Thinking About My Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen to me people
I ain’t got time to think about
Money or what it can buy
And I ain’t got time to sit down and wonder
What make the birdies fly.
And I don’t have time to think about
What makes the flowers grow,
Ain’t never give it a second thought
To where the rivers flow.
And I ain’t got time for nothin' else.
Now I ain’t got time to discuss the weather,
And how long it’s going to last
And I ain’t got time to do no studying
Once I get out of class.
I’m telling you I’m just a fellow with a one track mind,
And when it comes to thinkin' about
Anything but my baby,
I just don’t have the time.
Oh yeah
And I ain’t got time for nothin' else.
Don’t you know I, I’m thinking about my baby
I ain’t got time for nothin' else
Yeah the world could ever match her wealth,
She’s some kinda wonderful,
Got heaven right here on earth
'Cause I’m just a fellow with a one track mind
And when it comes to thinkin about
Anything but my baby,
I just don’t have the time
I’m too busy thinkin' about my baby
Oh I ain’t got time for nothin' else
Too busy thinkin' about my baby
Ain’t got time for nothing else
Oh yeah
Oh yeah
I ain’t go, I ain’t got no time
가사 번역
내 말 들어 사람들
생각할 시간이 없어
돈 또는 무엇을 살 수 있는가
그리고 앉아서 궁금해 할 시간이 없어
새가 날 수 있게 만드네
생각할 시간이 없어요
어떤 꽃이 성장할 수 있습니까,
두 번째 생각은 안 해
강이 흐르는 곳으로
난 아무것도 할 시간이 없어
지금은 날씨에 대해 얘기할 시간이 없어,
그리고 얼마나 오래 지속될 것입니다
공부할 시간도 없어
수업 끝나고 나면
나는 단지 하나의 트랙 마음을 가진 동료 해요 당신을 말하고있다,
그리고 그것이 생각할 때
내 아기만 빼고,
시간이 없어서요
오,그래
난 아무것도 할 시간이 없어
나도 몰라,내 아기 생각 중인데
난 아무것도 할 시간이 없어
그래,세계는 이제까지 그녀의 부와 일치 할 수,
그녀는 어떤 종류의 멋진입니다,
여기 땅 위에 천국이 있어
난 그저 한 사람의 마음을 가진 동료일 뿐이니까
그리고 그것이 생각할 때
내 아기만 빼고,
시간이 없어서요
아기에 대해 생각하느라 너무 바빠서
오,난 아무것도 할 시간이 없어
내 아기에 대해'너무 바빠서'생각
아무것도 할 시간 없어
오,그래
오,그래
난 안 가 시간이 없어