Jimmy Somerville — Perfect Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Somerville의 노래 "Perfect Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me away to a place by the sea
To sit on a beach in winter my dream
My dream
The cold cutting wind, the red of your cheeks
A place that’s deserted, just you and me You and me Ooh, this will be a perfect day
Ooh, this will be a perfect day
Give me your hand and we’ll walk by the shore
Skim stones on the water, the waves crash and roar
Crash and roar
A cloud burst of rain, a boy filled with joy
For nothing I’ll worry, it’s perfect this day
This perfect day
Ooh, this will be a perfect day
Ooh, this will be a perfect day
Ooh, this will be a perfect day
Ooh, this will be a perfect day
Ooh, don’t you know that’s what loving can do?
Ooh, don’t you know that it’s being with you?
Ooh, don’t you know that’s what loving can do?
Ooh, don’t you know that it’s being with you?
Pretending you’re Neptune, write names in the sand
Lips brushed with salt, I tell you I love you, you smile
The sky’s growing darker, the sea steals our hearts
It whispers goodbye as we’re driving away
I’ll never forget this perfect day
Ooh, this has been a perfect day
Ooh, this has been a perfect day
Ooh, this has been a perfect day
가사 번역
바다 옆에 있는 곳으로 데려다줘
겨울에 해변에 앉아 내 꿈
내 꿈
찬 절단 바람,당신의 뺨의 빨강
버려진 집이지 너와 나 둘이서 완벽한 날이 될 거야
오,완벽한 날이 될 거야
손 이리 줘 해안가로 걸어가자
물,파도 충돌과 포효에 돌을 탈지
충돌과 포효
비의 구름 파열,기쁨 가득 소년
내가 걱정할게 아무것도,이 날 완벽한거야
이 완벽한 날
오,완벽한 날이 될 거야
오,완벽한 날이 될 거야
오,완벽한 날이 될 거야
오,완벽한 날이 될 거야
오,사랑이 그런 걸 할 수 있는지 몰라?
너랑 있는 거 몰라?
오,사랑이 그런 걸 할 수 있는지 몰라?
너랑 있는 거 몰라?
네가 해왕성인 척 모래에 이름을 써
입술은 소금 닦았,나는 당신을 사랑 말해,당신은 미소
하늘이 더 어두워지고 바다는 우리의 마음을 훔칩니다
우리는 멀리 운전으로 그것은 작별 속삭임
나는이 완벽한 날을 결코 잊지 않을 것이다
오,오늘 정말 완벽한 날이었어.
오,오늘 정말 완벽한 날이었어.
오,오늘 정말 완벽한 날이었어.