Jimmy Webb — When Can Brown Begin 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmy Webb의 노래 "When Can Brown Begin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

To my mind it always seems a little strange
That people won’t do the things
You know they ought to
Some folks say the world, it never gonna change
But in my heart I do believe
Those are the folks who guide to
Can’t or for not to
The day turns bright and night turns wonderful
Twilight never really brings into an end
If white is right and black is beautiful
Lord, tell me when can brown begin
Tell me, people, when can brown begin
Fire and water won’t be mixed in, so they say
But I’ve seen the steamclouds
Floating high and free
Salt and pepper don’t get in each other’s way
No, they just cooked together
And when they don’t agree, they just let each other be
The day turns bright and night turns wonderful
Twilight never really brings into an end
If white is right and black is beautiful
Lord, tell me when can brown begin
Tell me, people, when can brown begin
(repeat til fade)

가사 번역

내 마음에 항상 조금 이상한 것 같다
사람들이 일을 안한다고
당신은 그들이 해야 할 알고
어떤 사람들은 세상을 바꾸지 못할 거라고 말하죠
하지만 내 마음은
그 분들이 안내해 드리는 분들이에요
할 수 없거나 할 수 없습니다
날이 밝아지고 밤이 밝아집니다
황혼은 결코 정말로 끝이 없다
흰색이 옳고 검은 색이 아름다운 경우
브라운 시작할 수 있습니다 때 주님,말해
갈색 시작할 수 있습니다 때,사람들이 말해
화재와 물 혼합 되지 않습니다 그래서 그들은 말한다
하지만 증기류를 봤어요
뜨 최고와 자유로운
소금과 후추는 서로 방해가 되지 않아
아니,그들은 단지 함께 요리
그리고 그들이 동의하지 않을 때,그들은 단지 서로를 보자
날이 밝아지고 밤이 밝아집니다
황혼은 결코 정말로 끝이 없다
흰색이 옳고 검은 색이 아름다운 경우
브라운 시작할 수 있습니다 때 주님,말해
갈색 시작할 수 있습니다 때,사람들이 말해
(페이드 때까지 반복)