Jimmy Witherspoon — St. Louis Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Witherspoon의 노래 "St. Louis Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate to see evening sun go down
Well, I hate to see evening sun go down
That woman of mine, she’s done left this town
I’m feeling tomorrow like I feel today
I’m feeling tomorrow like I feel today
Gonna pack my bags, make my getaway
St. Louis woman with all her diamond rings
Leave that man around by her apron string
If it wasn’t for powder and her hair
That woman of mine, she wouldn’t have gone nowhere, nowhere
Got the St. Louis blues, blue as I can be
That woman of mine, got a heart like a rock that’s in the sea
She had been alright she wouldn’t have gon that far away from me
St. Louis woman, what are you doing to me?
St. Louis woman, what are you doing to me?
I believe to my soul, trying to woo to me
St. Louis woman, I’d better let you be
St. Louis woman, I’d better let you be
I better leave you, baby, before you make something out of me
Oh yeah
가사 번역
나는 저녁 태양이 내려가는 것을 보는 것을 싫어한다
음,나는 저녁 태양이 내려가는 것을 보는 것을 싫어한다
내 여자는 이 마을을 떠났어
내일이 마치 오늘처럼 느껴져
내일이 마치 오늘처럼 느껴져
짐 싸서 도망갈 거야
세인트 루이스 여자 모든 그녀의 다이아몬드 반지
에이프런 끈 옆에 놔둬
분말과 머리카락이 아니었다면
내 여자,그녀는 아무데도 가지 않았을 것이다,아무데도
세인트루이스 블루스를 찾았어
내 여자,바다 속의 바위 같은 심장을 가졌어
그녀는 괜찮 았어 그녀는 멀리 나에게서 곤을 가지지 않았을 것이다
세인트루이스여,나한테 무슨 짓을 한거야?
세인트루이스여,나한테 무슨 짓을 한거야?
난 내 영혼을 믿어,나에게 구애하려고
세인트루이스여자,내가 너를
세인트루이스여자,내가 너를
난 떠나는게 좋을거야,자기야
오,그래