Jimmy Witherspoon — When I Been Drinkin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Witherspoon의 노래 "When I Been Drinkin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m looking for a woman who ain’t never been kissed
Who digs ain’t nobody’s business
And I won’t have to break my fist
When I’ve been drinking
Yes, when I’ve been drinking
Yes, and when I come home at night
Please let me lay down and rest
When I come home, baby, put me in an old rocking chair
Rock me in it please, mama, I don’t care
When I’ve been drinking
Yes, when I’ve been drinking
When I come home at night
Please let me lay down and rest
I wanted to cook my breakfast and serve it in bed
Talk, baby, talk to me when you rub my head
When I’ve been drinking
Yes, when I’ve been drinking
And when I come home late at night
Please let me lay down and rest
가사 번역
키스 안 한 여자를 찾고 있어
누가 알겠냐?
그리고 내 주먹을 깰 필요가 없습니다
내가 술을 마시고 있었을 때
그래,내가 술을 마시고 있었을 때
네,그리고 밤에 집에 오면
누워서 쉬게 해주세요
집에 오면 흔들 의자에 앉으라고 해
날 흔들어줘,엄마,난 상관 안 해
내가 술을 마시고 있었을 때
그래,내가 술을 마시고 있었을 때
밤에 집에 오면
누워서 쉬게 해주세요
나는 내 아침 식사를 요리하고 침대에서 그것을 봉사하고 싶었다
내 머리를 문지르면 말해
내가 술을 마시고 있었을 때
그래,내가 술을 마시고 있었을 때
밤늦게 집에 오면
누워서 쉬게 해주세요