Jin — Cold Outside (Feat. Lyfe) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jin의 노래 "Cold Outside (Feat. Lyfe)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s like I’ve been waiting my whole life for this
For this chance, for y’all to hear me
Some things I gotta get off my chest though
Just so y’all know
Uh, yeah
They say only the good die young
And wit that said
Ain’t don’t get no better than me
Ain’t coming for my head
I represented for y’all when I came through the market
By becoming who I am, I became a target
And what hurts is all the bullshit comes from my own kind
They say Jin’s fake, «He don’t keep it real in his rhymes
He make us look soft
That kid ain’t commit no crimes»
You damn right
Want me to say it? Then fine
I ain’t a killer I ain’t a gangster and I ain’t no thug
I don’t walk around wit guns and I don’t sell drugs
I’m not a murderer; I ain’t never said I was
So what the fuck y’all hating on me for, huh?
Listen to me
See I don’t really hold no grudge (Ohhh!)
So crucified Cadillac
My mama would be so disgusted (Ohhh!)
If she knew the way these grown folks act
See I won’t let them cramp my style, no (Nooo!)
And I won’t let them hold me down, no (Nooo!)
You tell her that I’m okay
You tell her that I’ll make a way, somehow
«Eh yo Jin, you Double R, bust ya guns»
I ain’t about that shit
Trouble just comes my way
I don’t invite that shit
I got a career here
I ain’t looking for fights to pick
Got more pain in my heart than I knew could exist
Like that night they pulled them guns out and banged my man
I was like fuck rap; I almost had a change of plans
(Word) He took a bullet for me; how I’m gon repay that man
What if he would’ve died? What I’m supposed to say to his fam?
The life I chose endangered all my family and friends
Some shit I wish I could change, but can’t promise I can
People are killed to get to the position I’m at
Only to die here and find out it ain’t worth that
Still want to rap?
That’s how they getting down
Two turntables and a rapper that was that was
That was how they did it then, this how they do it now
Twenty young men wit they gats up
Got to travel like that or they’ll try to attack us
(That's how they getting down)
The greats settled they beef wit rap battles
Let’s go; that’s how they did it then, this how they do it now
If they ain’t better than you, now they shooting at you
Know it sounds tragic, but hey, you know
That’s how they getting down
So what I’m supposed to do
Keep twenty bodyguards, and a large entourage
Cuz everybody’s hard
Sometimes I wonder what happened to love and respect
All I see now is hatred and death
(That's how they did it then, this how they do it now)
(Jin)
You tell her that I’m okay (uh)
You tell her that I’ll make a way somehow (Tell her I’ll be okay)
You tell her that I’m okay (uh)
You tell her that I’ll make a way somehow (Talk to them Lyfe, yeah)
Tell her that I’m okay (Tell her)
And I made a way (I'ma be okay, we all gon be okay)
Girl, on my own, my way, girl (uh)
가사 번역
평생 이 순간을 기다려온 것 같아
이 기회를 위해,너희들은 나를 듣고
그래도 내 가슴에서 벗어나야 할 것들
그냥 그래서 너희들은 알고
어,그래
그들은 단지 좋은 젊은 다이 말한다
그리고 재치 말했다
나보단 낫지 않아
내 머리엔 안 와
시장에 나왔을 때 내가 너희들을 대표했어
내가 누구인지 됨으로써 나는 표적이 되었다
그리고 모든 헛소리는 내 자신의 종류에서 온 것입니다
진이 가짜래
그는 우리가 부드러운 보이게
그 애는 범죄를 저지르지 않아»
당신은 빌어 먹을 권리
내가 말해줄까? 다음 벌금
난 살인자도 아니고 갱도 아니고 깡패도 아니야
난 재치 총을 쏘지 않아 마약도 안 팔아
난 살인자가 아니야.
왜 날 미워하는 거야?
내 말 들어
나는 정말로 원한을 품지 않는다(오!)
그래서 십자가에 못 박힌 캐딜락
우리 엄마는 너무 혐오스러워 할 것입니다(오!)
만약 그녀가 이 어른들이 행동하는방법을 알았다면
나는 그들이 내 스타일을 짓밟게하지 않을 것이다.)
그리고 나는 그들이 나를 잡아 두지 않을 것이다,안돼(누오!)
내가 괜찮다고 말해
내가 어떻게든 방법을 찾겠다고 전해
"어 요 진,당신은 더블 R,바스트 야 총»
난 그런 거 신경 안 써
문제는 그냥 내 길을 온다
난 그런 거 안 불러
나는 여기서 경력을 얻었다
난 싸울 생각 없어
내가 아는 것보다 내 마음에 더 많은 고통을 얻었다
그 날 밤 그들이 총을 꺼내서 내 남자를 때렸던 것처럼
나는 섹스 랩 같았다;나는 거의 계획을 변경했다
그가 나를 위해 총알을 맞았다.
만약 그가 죽었다면? 내가 그의 뱀에게 뭐라고 말해야 하지?
내가 멸종 위기에 처한 내 가족과 친구들을 선택한 삶
변하고 싶지만 약속할 수 없어
내가 있는 위치로 가는데 사람들이 죽어요
여기서 죽어서 그걸 알아낼 순 없어
아직도 랩하고 싶어?
그들이 어떻게 추락하는지입니다
턴테이블 두 대와 랩퍼 한 대가
그것이 그들이 그것을 한 방법이었다 그때,지금 그것을 하는 방법 이것
스물 젊은 남자는 재치 그들은 문신을
그렇게 안 가면 우릴 공격할 거야
(즉,그들이 내려 점점 방법입니다)
유명 인사들이 쇠고기 위트 랩 전투를 해결했습니다
가자;그 다음,그들이 지금 그것을 어떻게 이런 짓을 한거야
그들이 당신보다 더 나은하지 않은 경우,지금 그들은 당신을 촬영
비극적 인 소리를 알고 있지만,이봐,당신은 알고있다
그들이 어떻게 추락하는지입니다
그래서 내가 해야 할 일
스물 경호원,큰 측근을 유지
모두가 열심히
때때로 나는 사랑과 존중 무슨 일이 있었는지 궁금해
지금 보는 건 증오와 죽음뿐이야
(즉,그들이 지금 그것을 할 방법이,다음 그것을 한 방법입니다)
(진)
내가 괜찮다고 말해)
당신은 내가 어떻게 든 방법을 만들거야 그녀에게(나는 괜찮을거야 그녀에게)
내가 괜찮다고 말해)
당신은 내가 어떻게 든 방법을 만들거야 그녀에게(그래,Lyfe 그들에게 이야기)
내가 괜찮다고 말해(그녀에게)
그리고 나는 방법(난 괜찮아,우리 모두가 괜찮을 곤'을했다)
내 방식대로)