Jin — Perfect Strangers 가사 및 번역
이 페이지에는 Jin의 노래 "Perfect Strangers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen, I know we strangers and all
I mean, I see you all the time
But I never say a thing to you
Uhh, let’s go
Gotta get the nerve to talk to you
Show you everything that we can do
All I really need is one more chance
Promise I won’t let you down
I seen you store, seen you at the flicks
Seen you at the mall, shopping some kicks
I even know you rock a size 5 in ladies
But I don’t know your first name, that’s crazy
And this the part that I find whack
We never even made eye contact
So next time I’mma make sure when we cross paths
I’mma look you in the eyes and hope you look back
Go in my book bag, pull out my notepad, jot down my digits and tell you to hold
that
But that’s just me talking fly
I probably end up watching you walk on by
I see you everyday and I know every single way you move
Perfect strangers through and through
Gotta get the nerve to talk to you
Show you everything that we can do
All I really need is one more chance
Promise I won’t let you down
Day after day, same bus stop, you could find me in my spot
2:55 on the dot, she shows up at 3 O' clock
5 minutes you’re on, so you know I
Can’t wait to stand next to her, side by side
It’s not like I say hi, I’m on some dumb shit
You know, standin there, playin with my thumb shit
I want to just say, how you doin miss
But my brain’s like, know how I’m aimless
That don’t make sense, I’mma keep it real
That’s just how it is when you’re head over heels
I see you everyday and I know every single way you move
Perfect strangers through and through
Gotta get the nerve to talk to you
Show you everything that we can do
All I really need is one more chance
Promise I won’t let you down
I feel like I’ve known you for forever and a day
Before you do, I know what you’re gonna say
You’re favorite color’s green, the heat’s you’re favorite scene
You love milkshakes but you hate ice cream
Which are you, a gemini or a cancer
With that body you’re probably an exotic dancer
I’m just playing, for all I know
You’re a college student, GPA 4.0
So, I’mma come back to the real world
Don’t tell myself that you’re not even a real girl
Just a figment of my imagination
If yous was real, we’d be having conversations
I see you everyday and I know every single way you move
Perfect strangers through and through
Gotta get the nerve to talk to you
Show you everything that we can do
All I really need is one more chance
Promise I won’t let you down
가사 번역
들어봐요,나는 우리가 낯선 사람과 모든 것을 알고
내 말은,난 항상 당신을 참조하십시오
하지만 난 너한테 아무 말도 안 했어
어,가자
배짱을 넣게 해야 돼
우리가 할 수 있는 모든 것을 보여주세요
내가 정말 필요한 건
당신을 실망시키지 않겠다고 약속해요
당신이 가게 하는 걸 봤어요 영화관에서 봤어요
쇼핑몰에서 널 봤어 쇼핑도 하고
난 당신이 숙녀의 크기 5 바위 알고
하지만 난 당신의 이름을 몰라,그건 미친 짓이야
그리고 이 부분 나는 구타 찾을 수 있습니다
우린 눈도 마주치지 않았어
다음번엔 길을 건너서
눈을 보고 돌아보시길 바랄게요
내 책 가방에 이동,내 메모장을 꺼내,내 숫자를 적어 길게 말해
그
하지만 그건 그냥 날 비행 이야기
아마 네가 걸어가는 걸 지켜봤을 거야
난 매일 널 보고 네가 움직이는 모든 방법을 알아
완벽한 낯선 이를 통해 통해
배짱을 넣게 해야 돼
우리가 할 수 있는 모든 것을 보여주세요
내가 정말 필요한 건
당신을 실망시키지 않겠다고 약속해요
매일 매일,같은 버스 정류장,당신은 내 자리에서 나를 찾을 수 있습니다
2 시 55 분,3 시 방향에 나타나
5 분 남았어
옆에 서서 기다릴 수가 없어 나란히
인사도 안 하고 바보 같은 짓도 하고
거기 서 있어 내 엄지손가락으로 장난쳐
난 그냥 당신이 미스 어떻게하는지 말하고 싶어
하지만 내 뇌는 내가 목표가없는 방법을 알고 같다
말이 안 되네,난 진짜 보관할 거야
그게 바로 당신이 발 뒤꿈치를 통해 머리를하는 방법
난 매일 널 보고 네가 움직이는 모든 방법을 알아
완벽한 낯선 이를 통해 통해
배짱을 넣게 해야 돼
우리가 할 수 있는 모든 것을 보여주세요
내가 정말 필요한 건
당신을 실망시키지 않겠다고 약속해요
널 영원히 알고 지낸 것 같아
당신이 전에,당신이 무슨 말을하는지 알아
당신은 좋아하는 색상의 녹색이야,열은 당신이 좋아하는 장면이야
당신은 밀크 셰이크를 사랑하지만 당신은 아이스크림을 싫어
당신은 쌍둥이 자리 또는 암
그 몸을 사용하면 아마 이국적인 댄서일 것입니다
난 그냥 연주 해요,내가 아는 모든
당신은 대학생,GPA4.0 입니다
그래서 난 현실로 돌아갈래
넌 진짜 여자가 아니라고 스스로에게 말하지 마
그냥 내 상상력의 무화과
네가 진짜였다면 우린 대화를 나눴을 거야
난 매일 널 보고 네가 움직이는 모든 방법을 알아
완벽한 낯선 이를 통해 통해
배짱을 넣게 해야 돼
우리가 할 수 있는 모든 것을 보여주세요
내가 정말 필요한 건
당신을 실망시키지 않겠다고 약속해요