Jinja Safari — Forest Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Jinja Safari의 노래 "Forest Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Family cabin you never saw,
Sat alone on the forest floor.
And the wood rotted out slowly,
‘Till the roof gave way.
But we fixed it up now,
On this summer’s day.
I know that your into Salinger
And you wanna be his character,
I know that your so sophistica,
And I know you live ironica
But I never saw the light in city skies,
And I never saw the light burn in-
Forest eyes.
If I could design this day.
Be me and you in no ones way.
If I could design this day,
I’d never let it get away.
Saw a thousand eyes in a peaceful sleep
We banged around with our city feet.
And we pulled down the sky,
So we swam back home,
And we drank our tea slowly,
With our garden gnomes.
Do do dodo
If I could design this day-
Be me and you in no one’s way.
If I could design this day-
I’d never let it get away.
가사 번역
당신이 본 적이없는 가족 오두막,
숲 바닥에 혼자 앉아 있었다.
그리고 나무는 천천히 썩은,
지붕이 무너질 때까지
그러나 우리는 지금 그것을 고쳤다,
이 여름 날에.
살린저로 들어가는 거 알아
그리고 당신은 그의 캐릭터가되고 싶어,
나는 당신의 너무 세련 된 것을 알고있다,
그리고 난 당신이 아이로니카 살고 알고있다
그러나 나는 도시 하늘에서 빛을 본 적이 없다,
불타는걸 본적이 없어요-
숲의 눈.
이 날을 디자인 할 수 있다면.
나랑 너만 남으면 돼
이 날을 디자인 할 수 있다면,
절대 놓지 않을 거야
평화로운 잠에서 천 눈을 보았다
우리는 우리 도시의 발 주위를 부딪 혔어요.
그리고 우리는 하늘을 아래로 당겼다,
그래서 우리는 집으로 돌아 수영,
그리고 우리는 천천히 차를 마셨다,
우리의 정원 격언.
도도 마
이 날을 디자인 할 수 있다면-
나랑 너만 남으면 돼
이 날을 디자인 할 수 있다면-
절대 놓지 않을 거야