Jinjer — A Plus or a Minus 가사 및 번역
이 페이지에는 Jinjer의 노래 "A Plus or a Minus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Over! It must be over right now…
Nightmare! This nightmare has just begun!
Two eagles are cruising around over my land.
Two eagles are trying to break a branch they’ve already bent
Two martial birds hunting each other
Two pairs of wings try to bring a brother up against his brother.
The moment when I could hug my friend
It is forever lost.
And now they want us to pay the cost
And now they want us to pay the cost!
When two empires collide!
The day «war» was just a word is gone
The time when peace was just a children’s song is gone.
We never believed terror would ever burst into our home
That was just an image on someone’s wall.
The minute when I could hug my brother is forever lost.
I wonder if our blood is enough to pay the cost!
It’s enough to pay the cost!
The moment when I could hug my friend
It is forever lost.
And now they want us to pay the cost
And now they want us to pay the cost!
The moment when I could hug my friend
I hope it’s still not lost!
When they want us to pay the cost
We refuse to pay the cost!
I call to cut the strings!
I urge to fold down your wings!
We call you out to free us from your strings!
We urge to lay and fold down your wings!
When two empires collide!
가사 번역
오버! 지금쯤이면 끝났을 거야…
악몽! 이 악몽은 막 시작되었습니다!
독수리 두 마리가 내 땅을 순항하고 있어
독수리 두 마리가 이미 구부러진 지점을 부수려고합니다
서로 사냥하는 두 무술 새
두 쌍의 날개가 형제를 상대하게 하려고 합니다.
내 친구를 안아주는 순간
그것은 영원히 손실됩니다.
그리고 지금 그들은 우리가 비용을 지불 할 수 있습니다
그리고 지금 그들은 우리가 비용을 지불 할!
때 두 제국이 충돌!
"전쟁"은 그냥 단어 사라졌다
평화가 아이들 노래일 때가
우리는 공포가 우리 집에 터질 것이라고 결코 믿지 않았습니다
그건 누군가의 벽에 있는 이미지일 뿐이야
내 동생을 안아줄 수 있는 순간
우리 피가 대가를 치르기에 충분한지 궁금해!
그것은 비용을 지불 할 충분하다!
내 친구를 안아주는 순간
그것은 영원히 손실됩니다.
그리고 지금 그들은 우리가 비용을 지불 할 수 있습니다
그리고 지금 그들은 우리가 비용을 지불 할!
내 친구를 안아주는 순간
나는 아직도 손실 아니에요 희망!
그들이 우리가 비용을 지불할 것을 원할 때
우리는 비용을 지불 거부!
줄을 잘라야겠어!
나는 당신의 날개를 접어 촉구!
우리는 당신의 줄에서 우리를 해방하기 위해 당신을 호출!
우리는 누워 날개를 접어 촉구!
때 두 제국이 충돌!