Jo Davidson — Mental Pollution 가사 및 번역
이 페이지에는 Jo Davidson의 노래 "Mental Pollution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I can’t blame the rain
for all of my pain
and I can’t blame the clouds
and I can’t blame the sky
or be jealous of the birds that
fly
does anybody hear me does anybody hear me because I don’t
because I lost my hearing long ago
from the media bombs going off in my living room
lies on the tv lies in the movies
lies on the billboards
nobody tells the truth
I’m going deaf
does anybody hear me does anybody hear
because I don’t
I’m tired of all the violence
we’ve lost lives enough
and I’m tired of all the nudity so much sex without love
and I’m tired of all the smokers blowing smoke in my face
and the same old boring models decorating every fashion page
I don’t trust the politicians
or the movie ratings board
and I’m tired of fighting all these inner and outer wars
I’ve got bullets in my head
I’ve got blood in my ears
and the world could drown from the truth that’s in my tears
does anybody hear me does anybody hear
because I don’t because I.. .
가사 번역
글쎄,난 비를 비난 할 수 없다
내 모든 고통에 대해
그리고 나는 구름을 비난 할 수 없다
하늘을 탓할 순 없어
또는 새의 질투 그
비행
아무도 내 말을 안 들어?
오래 전에 청력을 잃었 기 때문에
내 거실에서 폭탄이 터지면서
tv 에 거짓말 이 영화 에 거짓말
는 게시판에 거짓말
아무도 진실을 말하지 않는다
나는 귀머거리거야
내 말 들리나?
왜냐면 난
나는 모든 폭력의 피곤 해요
우리는 충분히 목숨을 잃었습니다
그리고 모든 누드의 피곤 해요 너무 많은 섹스 사랑없이
그리고 내 얼굴에 담배를 불고 모든 흡연자의 피곤 해요
그리고 모든 패션 페이지를 꾸미는 오래된 지루한 모델
나는 정치인을 신뢰하지 않는다
또는 영화 등급 널
그리고 나는 모든 내부 및 외부 전쟁 싸움의 피곤 해요
머리에 총알이 박혔어
나는 내 귀에 혈액을 가지고있다
그리고 세상은 내 눈물의 진실에서 익사 할 수 있습니다
내 말 들리나?
왜냐면 난 안하니까. .