Jo Hikk — Dancing With The Devils 가사 및 번역
이 페이지에는 Jo Hikk의 노래 "Dancing With The Devils"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sign says, «Welcome Gringo
Uno dollar tequila»
It was smouldering hot
We pulled over to stop for a surly Sophia
When some old Mexican man with a guitar tan
Heads off with a sweet senorita
From that first dance
You couldn’t slip a cigarette paper between us Well I didn’t know 'til I fell in too deep
The song was for her but the word was for me Hang on to your soul with a tight clenched fist
When you’re dancing with the devil’s daughter
She’ll leave you dying of thirst for one more kiss
And tease you like a drink of water
She knows how to make you sing
And feel like it’s heaven you’re in When the heat of passion grows hotter and hotter and hotter,
You’re dancing with the devil’s daughter
Tried to warn me about her
Lust for pesos and power
Mr. Gringo beware of that rose in her hair
'Cause even a cactus grows a flower
When I saw that sign and set the apple down
When I should’ve turned around
Well I didn’t know what it meant back then
But I know now
When she walks as you pass the point the point of no return
You’ll beg for more no matter how bad it burns
Hang on to your soul with a tight clenched fist
When you’re dancing with the devil’s daughter
She’ll leave you dying of thirst for one more kiss
And tease you like a drink of water
She knows how to make you sing
And feel like it’s heaven you’re in When the heat of passion grows hotter and hotter and hotter
You’re dancing with the devil’s daughter
Songs from his guitar and
Smoke from his cigar and
Sparks from her castanets
Thought it was desire that had my heart on fire
But I learned a lesson I’ll never forget
Oh She knows how to make you sing
And feel like it’s heaven you’re in
'Til the heat of passion grows hotter and hotter and hotter
'Til it’s asta luego an army of angels can’t stop her
You’re dancing with the devil’s daughter
Oh, sweet senorita
가사 번역
기호는 말한다,"환영 미국
우노 달러 데킬라»
그것은 뜨거운 을 때리고 있었다
우리는 초라한 소피아를 위해 멈춰 섰다
때 어떤 오래된 멕시코 사람이 가진 기타 황갈색
달콤한 세노리타와 함께 떨어져 머리
첫 춤에서
우리 사이에 담배피우는 거 못 봤는데 너무 깊이 빠질 때까지 몰랐네
그 노래는 그녀였지만 그 말은 내가 너의 영혼을 꽉 꽉 쥔 주먹으로 꽉 붙잡는
악마의 딸과 춤을 추면
그녀는 당신이 한 번 더 키스 갈증 죽어 떠날 것이다
그리고 물 한 잔처럼 당신을 애타게
그녀는 당신을 노래하는 방법을 알고
그리고 그것은 당신이 열정의 열이 더 뜨겁고 더 뜨거워질 때 안으로 있는 천국 같이 느끼십시오,
당신은 악마의 딸과 함께 춤을
그녀에 대해 경고하려고 했어
페소와 힘에 대한 정욕
밍고 씨 머리에 장미를 조심하세요
선인장조차도 꽃을 키우고
내가 그 기호를 보았을 때 사과를 내려 놓았다
내가 돌아섰어야 할 때
그때 무슨 뜻인지 몰랐네
그러나 나는 지금 알고있다
그녀가 걸을 때 당신은 포인트를 통과하지 않는 지점의 반환
화상을 입어도
꽉 움켜쥔 주먹으로 네 영혼을 꽉 붙잡아
악마의 딸과 춤을 추면
그녀는 당신이 한 번 더 키스 갈증 죽어 떠날 것이다
그리고 물 한 잔처럼 당신을 애타게
그녀는 당신을 노래하는 방법을 알고
그리고 그것은 당신이 열정의 열이 더 뜨겁고 더 뜨거워질 때 안으로 있는 천국 같이 느끼십시오
당신은 악마의 딸과 함께 춤을
그의 기타에서 노래
담배에서 피우고
그녀의 카스타넷에서 불꽃
내 마음을 불태우는 욕망이라고 생각했지
그러나 나는 결코 잊지 못할 교훈을 배웠다
오,그녀는 당신을 노래하는 방법을 알고
천국인 것 같아
열정의 열기가 뜨겁고 뜨거워질 때까지
아스타 루에고에게 천사의 군대가 그녀를 막을 수 없을 때까지
당신은 악마의 딸과 함께 춤을
오,달콤한 세노리타