Jo Nash — Far Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Jo Nash의 노래 "Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So dark as if my eyes were closed
Looking around the room
Home looks like a foreign land,
Without you
I forgot to turn the light on, I hope you get in soon
Familiar things now in the dark, look like ancient ruins
Pile pillows next to me, and decide that’ll do
I try to forget how much space is left,
Without you
Far away you said you had to go
I’ve left the door unlocked for you
Far away you said you had to go
Wake me when your night is through
Please wake me when your night is through
I heard footsteps down the hall, thought you got in okay
But it wasn’t you afterall, just the wind and the rain
Got outta bed anyway, to greet you at the door
Sewed a button on that coat you ripped, that I found on the floor
Far away you said you had to go
I’ve left the door unlocked for you
Far away you said you had to go
Wake me when your night is through
Please wake me when your night is through
It seems so long since you’ve come around here
Your picture hangs on the wall
But your face isn’t clear
Far away you said you had to go
I’ve left the door unlocked for you
Far away you said you had to go
Wake me when your night is through
Please wake me when your night is through
가사 번역
눈이 감긴 것처럼 어두워
방 주위를 둘러보기
집은 외국 땅처럼 보인다,
너 없이
불을 켜는 걸 깜빡했어 빨리 들어갔으면 좋겠어
어둠 속에서 익숙한 일들이 고대 유적처럼 보인다
내 옆에 베개를 쌓고,그 일을 결정할 것입니다
나는 얼마나 많은 공간이 남아 있는지 잊으려고 노력한다,
너 없이
멀리 가라고 했잖아
문 잠가 놔두고 왔어
멀리 가라고 했잖아
밤이 끝나면 날 깨워
네 밤이 끝나면 날 깨워줘
복도에서 발소리를 들었고 괜찮은 줄 알았는데
하지만 바람과 비 뿐 아니라
어쨌든 침대에서 나와서 문 앞에서 인사하려고
네가 찢어진 그 코트에 단추 꿰매
멀리 가라고 했잖아
문 잠가 놔두고 왔어
멀리 가라고 했잖아
밤이 끝나면 날 깨워
네 밤이 끝나면 날 깨워줘
여기 오신 지 꽤 됐네요
당신의 그림은 벽에 달려 있습니다
그러나 당신의 얼굴은 명확하지 않다
멀리 가라고 했잖아
문 잠가 놔두고 왔어
멀리 가라고 했잖아
밤이 끝나면 날 깨워
네 밤이 끝나면 날 깨워줘