Jo Stafford — Hey Good Lookin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Jo Stafford의 노래 "Hey Good Lookin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
HEY GOOD LOOKING WHAT YOU GOT COOKING
HOWS ABOUT COOKING SOMETHING UP FOR ME
HEY SWEET BABY DON’T YOU THINK MAYBE
WE COULD FIND US A BRAND NEW RECIPE
I GOT A BRAND NEW CAR AND A TEN DOLLAR BILL
AND I KNOW A SPOT RIGHT OVER THE HILL
THE JUKE BOX’S JUMPING THE DANCE IS FREE
SO IF YOU WANNA HAVE FUN COME ALONG WITH ME
HEY GOOD LOOKING WHAT YOU GOT COOKING
HOWS ABOUT COOKING SOMETHING UP FOR ME
I’M FREE AND READY SO WE CAN GO STEADY
HOWS ABOUT SAVING ALL YOUR TIME FOR ME
NO MORE LOOKING, I KNOW I’VE BEEN COOKING
HOWS ABOUT KEEPING STEADY COMPANY
I’M GONNA PULL MY DATE BOOK OVER THE FENCE
AND FIND ME ONE FOR FIVE OR TEN CENTS
I’LL KEEP IT 'TIL IT’S COVERED WITH AGE
'COS I’M WRITING YOUR NAME DOWN IN EVERY PAGE.
CHORUS
가사 번역
이봐 좋은 당신이 요리를 가지고 무엇을 찾고
나를 위해 뭔가를 요리에 대한 울음소리
이봐,달콤한 아가 당신은 아마 생각하지 않는다
우리는 우리에게 새로운 요리법을 찾을 수 있습니다
나는 새로운 자동차와 10 달러 지폐를 얻었다
언덕 바로 위에 자리 있어요
쥬크 박스의 춤을 점프하는 것은 무료입니다
그러니 나랑 같이 재밌게 놀고 싶으면
이봐 좋은 당신이 요리를 가지고 무엇을 찾고
나를 위해 뭔가를 요리에 대한 울음소리
난 자유롭고 준비가 되어있어
나를 위해 모든 시간을 절약에 대한 울음소리
더 이상 찾고,내가 요리 한 것을 알고있다
꾸준한 회사를 유지에 관하여 암퇘지
데이트 책을 담장 위에 올려놓을게요.
그리고 나에게 5~10 센트 하나를 찾을 수 있습니다
나이 들 때까지 보관할게요
모든 페이지에 네 이름을 적거든
합창