Joan Armatrading — Liza 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Armatrading의 노래 "Liza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you looking at me
I know we’re from different sides of town
You’ve never travelled
And I’ve been all around
Hey
Let me take your hand
Hey hey yeah
From where I stand
You’re in need of a friend
So let the good times roll
Let the good times roll
I see something in you
I see it — how come they don’t
You’re a good person
And they’ll come around
Hey let me take your hand
Hey hey yeah yeah
I can see you change
You’re in need of a friend
So let the good times roll
Let the good times roll
Let the good times roll
Let the good times roll
Everybody says
Don’t hang around with Liza
She’s from the wrong side of town
The part where folks live on welfare
The part where you find needles on the ground
It’s the side where the kids hang out in gangs
And wear the hoodies
And the masks
To hide their face
If you make friends with a girl like that
Well it’s a big disgrace
Everybody say
This that
This that
This that
This that
Hey Liza
I’d like a friend like you
Hey Liza
I think you’re kind of cute
Hey Liza
I’m gonna make up my own mind
I’m gonna make up my own mind
I see you looking at me
I know we’re from different sides of town
You’ve never travelled
And I’ve been all around
Hey Liza
Let me take your hand
Hey hey yeah yeah
Yeah yeah yeah
From where I stand
You’re in need of a friend
So let the good times roll
Let the good times roll
Let the good times roll
Let the good times roll
가사 번역
날 보는구나
우리가 마을 반대편에서 온 거 알아
당신은 여행 한 적이 없습니다
그리고 나는 모든 주위에 있었어요
헤이
손 잡아줄게
헤이 헤이 그래
내가 서 있는 곳에서
당신은 친구가 필요 해요
그래서 좋은 시간 롤을 할 수 있습니다
좋은 시간 롤 보자
네 안의 뭔가가 보여
나는 그것을 본다-왜 그들은 오지 않는다
넌 좋은 사람이야
그리고 그들은 돌아올 것입니다
이봐,내가 네 손을 잡을게.
헤이 헤이 그래 그래
나는 당신이 변화 볼 수 있습니다
당신은 친구가 필요 해요
그래서 좋은 시간 롤을 할 수 있습니다
좋은 시간 롤 보자
좋은 시간 롤 보자
좋은 시간 롤 보자
모두가 말한다
라이자랑 어울리지 마
그녀는 마을 반대편에서 왔어요
사람들이 복지에 사는 부분
땅에 바늘을 찾는 부분
애들이 갱단에서 놀면
그리고 후드 착용
그리고 마스크
얼굴을 감추려고
그런 여자와 친구가 되면
글쎄,그것은 큰 수치입니다
모두가 말한다
이 그
이 그
이 그
이 그
이봐 라이자
당신 같은 친구가 되고 싶어요
이봐 라이자
너 귀엽다
이봐 라이자
내가 알아서 할게
내가 알아서 할게
날 보는구나
우리가 마을 반대편에서 온 거 알아
당신은 여행 한 적이 없습니다
그리고 나는 모든 주위에 있었어요
이봐 라이자
손 잡아줄게
헤이 헤이 그래 그래
그래 그래 그래
내가 서 있는 곳에서
당신은 친구가 필요 해요
그래서 좋은 시간 롤을 할 수 있습니다
좋은 시간 롤 보자
좋은 시간 롤 보자
좋은 시간 롤 보자