Joan Armatrading — Lovers Speak 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Armatrading의 노래 "Lovers Speak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When they whisper in the corner
When they’re running in the rain
When they’re holding hands and laughing
Tell me what they’re really saying
Lovers speak is so much different
Only they can understand
Let’s all share this coded secret
Let us in let’s all join hands
Lovers walk a different tight rope
Lovers always speak in tongues
I wanna learn the language of love
I wanna learn how to flirt
I wanna hear someone call out my name
And wipe away all the hurt
When they’re reckless with abandon
Nothing can get in their way
There’s no natural disaster
Could dull their senses
Stop their play
Lover’s world is so much different
Make me a native of that land
Let’s all share this special feeling
That lifts you up beyond the heavens
Lovers walk a looser tight rope
With feathers thrown upon the ground
I wanna count all those blessings I’ll get
When I gaze on that face
Who’ll glamorize all my fantasies more
I tell you now I can’t wait
I wanna learn the language of love
I wanna learn how to flirt
I wanna hear someone call out my name
And wipe away all the hurt
Lovers speaking
Lovers speaking
Everyone will listen
Everyone will listen
Everyone wants to learn
They wanna learn the language of love
They wanna learn how to flirt
They wanna hear someone call out their name
And wipe away all the hurt
I wanna learn lovers speak
I wanna learn lovers speak
I wanna learn the language of love
I wanna learn how to flirt
I wanna hear someone call out my name
And wipe away all the hurt
I wanna learn the language of love
I wanna learn how to flirt
I wanna hear someone call out my name
And wipe away all the hurt
가사 번역
그들이 구석에 속삭일 때
비가 오면
그들은 손을 잡고 웃고있을 때
그들이 정말로 무슨 말을하는지 말해
연인들이 하는 말은 너무 달라
만 그들은 이해할 수있다
이 코딩 된 비밀을 모두 공유합시다
우리가 모두 손을 가입하자 보자
연인 산책 다른 꽉 로프
연인은 항상 방언으로 말한다
나는 사랑의 언어를 배우고 싶어
나는 바람둥이하는 방법을 배우고 싶어
누가 내 이름을 부르는 걸 듣고 싶어
그리고 모든 상처를 닦아
그들이 무모 할 때 포기
아무것도 그들의 방법으로 얻을 수 없습니다
자연 재해 없다
그들의 감각을 둔하게 할 수 있었습니다
그들의 플레이를 중지
연인의 세계는 너무 많이 다르다
나를 그 땅의 원인으로 만드십시오
이 특별한 느낌을 모두 공유합시다
그게 널 하늘 너머로 끌어올리는거야
연인 산책 패자 꽉 로프
땅에 던져 깃털과 함께
그 모든 축복을 세고 싶어요
내가 그 얼굴을 볼 때
누가 내 모든 환상을 더 매력적으로 만들겠습니까
나는 지금 내가 기다릴 수 없어 말해
나는 사랑의 언어를 배우고 싶어
나는 바람둥이하는 방법을 배우고 싶어
누가 내 이름을 부르는 걸 듣고 싶어
그리고 모든 상처를 닦아
연인 말하기
연인 말하기
모두가 듣게 될 것입니다
모두가 듣게 될 것입니다
모두가 배우고 싶어
그들은 사랑의 언어를 배우고 싶어
그들은 바람둥이하는 방법을 배우고 싶어
그들은 누군가가 자신의 이름을 호출 듣고 싶어
그리고 모든 상처를 닦아
나는 연인 말을 배우고 싶어
나는 연인 말을 배우고 싶어
나는 사랑의 언어를 배우고 싶어
나는 바람둥이하는 방법을 배우고 싶어
누가 내 이름을 부르는 걸 듣고 싶어
그리고 모든 상처를 닦아
나는 사랑의 언어를 배우고 싶어
나는 바람둥이하는 방법을 배우고 싶어
누가 내 이름을 부르는 걸 듣고 싶어
그리고 모든 상처를 닦아