Joan Armatrading — Travel So Far 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Armatrading의 노래 "Travel So Far"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Travel so far, I gotta get myself back
Move so far from you and you so true
Well, let me get myself back
Never gonna wander again
Travel so far, well, let me get myself back
Was seeing the old moon
Walking past my door
He had freedom eyes
His home was the skies
And he beckoned me to his side
He said come let’s go, let’s go Freedom road, just you and me Bring the sun if you feel you need
Some warm company
Travel so far, well, let me get myself back
Move so close to you and you’re still true
It’s good to have you smile back
Get back, get back, get back
I’ll let you lead the way
Never going to wander again
Don’t say you stopped loving me
'Cause there by your side
Should be no one but me Don’t say you stopped loving me
'Cause there by your side
I’ve traveled so far to be Get back, get back, get back
Was feeling how your body moved
Watching the leaves blow in the trees
Then I thought of your touch
And that reminds me of your kiss
And I almost drove myself insane
Don’t say you stopped loving me Thinkin' up as I go how you’re gonna
Outshine the sun and moon
Don’t say you stopped loving me
'Cause there by your side
Should be no one but me Should be no one but me Should be no one but me Should be no one but me
가사 번역
지금까지 여행,나는 나 자신을 다시 얻을 수 있어요
당신과 당신에게서 지금까지 이동 너무 사실
음,내가 다시 자신을 얻을 수 있습니다
다시는 방황하지 않을 거야
지금까지 여행,음,나 자신을 다시 얻을 수 있습니다
오래 된 달을 보고 있었다
내 문을 지나서 걷기
그는 자유의 눈을했다
그의 집은 하늘이었다
그리고 그는 그의 옆에 나를 손짓
프리덤 로드를 떠나자고 했어 너와 내가 태양을 가져와야 한다고 느끼면
따뜻한 회사
지금까지 여행,음,나 자신을 다시 얻을 수 있습니다
당신에게 너무 가까이 이동하고 당신은 여전히 사실입니다
그것은 당신이 다시 미소를 가지고하는 것이 좋다
물러서,물러서,물러서
앞장서게 해줄게
다시는 방황하지 않을 것
그만 사랑한다고 말하지 마
네 옆에 있으니까
날 사랑하는 걸 그만 둔다고 말하지 마
네 옆에 있으니까
나는 돌아가기 위해 멀리 여행했습니다.
몸이 어떻게 움직였는지
잎이 나무를 날려 보는 것
그럼 난 당신의 터치의 생각
그리고 그것은 당신의 키스를 생각 나게한다
그리고 나는 거의 미친 자신을 몰았다
내가 어떻게 할 건지 생각하며 날 사랑한다는 말은 하지 마
태양과 달 빛나다
그만 사랑한다고 말하지 마
네 옆에 있으니까
나 외엔 아무도 안 돼 나 외엔 아무도 안 돼