Joan Armatrading — You Rope You Tie Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Joan Armatrading의 노래 "You Rope You Tie Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t stand in my way
Let me pass
Easy
Don’t try to block, trip
Or check my baby
No counter action
Gonna handicap me baby
You know I’m travelling light
Yeah, yeah, yeah
You’re a lion in my path
In my light
'Scuse me Don’t upset
Don’t embarrass me baby
Don’t show your body
You’re body don’t make it You know I’m moving on right
Yeah, yeah, yeah
You know we started out good
We were in love with all the world
All of a sudden
It was out of control
I started to lie
'Cos you couldn’t see the truth
Oh what a sad world
You get too jealous
You patronise me Let me get away
You get too jealous
You drive me crazy
Let me get away
Let me get away
Don’t stand in my way
In my light
'Scuse me You get too jealous
You patronise me You get too jealous
You drive me crazy
You get too jealous
You rope you tie me You get too jealous
I need to be free
Let me get away

가사 번역

내 앞길을 막지 마
내가 지나갈게
쉬운
차단하려고하지 마십시오,여행
또는 내 아기를 확인
카운터 동작 없음
내 아기를 괴롭힐거야.
당신은 내가 빛 여행 거 알아
그래,그래,그래
당신은 내 길에 사자
내 빛
화내지 마
날 창피하게 하지 마
네 몸을 보여주지 마
넌 시신이 아니야 내가 옳았다는 걸 알잖아
그래,그래,그래
우리는 좋은 시작 알고
우린 전 세계를 사랑했어요
갑자기
통제 불능이었어
나는 거짓말 시작
왜냐면 당신은 진실을 볼 수 없었으니까
오,어떤 슬픈 세계
당신은 너무 질투
날 애용해 줘
당신은 너무 질투
당신은 나를 미치게 만든다.
나 좀 놔줘
나 좀 놔줘
내 앞길을 막지 마
내 빛
너무 질투 나 비웃어
너무 질투해서 날 애용하는구나
당신은 나를 미치게 만든다.
당신은 너무 질투
날 묶어줄 줄 알아?
난 자유가 필요해
나 좀 놔줘