Joan Baez — Little Moses 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Baez의 노래 "Little Moses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up this mornin' when chickens was crowin' for day
Felt on the right side of my pilla', my man had gone away
By his pilla' he left a note, readin' «I'm sorry, Jane,
you got my goat,
No time to marry, no time to settle down»
I’m a young woman and ain’t done runnin' 'round
I’m a young woman and ain’t done runnin' 'round
Some people call me a hobo, some call me a bum
Nobody knows my name, nobody knows what I’ve done
I’m as good as any woman in your town
I ain’t no high yeller, I’m a deep killer of brown
I ain’t gonna marry, ain’t gonna settle down
I’m gonna drink good moonshine and rub these browns down
See that long lonesome road
Lawd, you know it’s gotta and I’m a good woman and I can
get plenty men
가사 번역
닭은 하루 동안'까마귀 때'이 아침 일어났다
내 약탈의 오른쪽에 느꼈다,내 남자는 멀리 갔다
그의 약으로'그는 메모를 왼쪽,읽기'"미안 해요,제인,
당신은 내 염소를 얻었다,
결혼 할 시간,정착 할 시간 없음»
난 젊은 여자고 한 번도 뛰지 않았어
난 젊은 여자고 한 번도 뛰지 않았어
어떤 사람들은 나를 부랑자라고 부르고,어떤 사람들은 나를 부랑자라고 부릅니다
아무도 내 이름을 알지,아무도 내가 무슨 짓을했는지 모른다
난 당신 마을 여자만큼이나 잘해요
나는 높은 옐러하지 않습니다,나는 갈색의 깊은 살인자입니다
난 결혼도 안 하고 정착도 안 할 거야
나는 좋은 문샤인을 마시고 갈색을 문질러 야
보 그 오 외로워 도로
로스,너도 알잖아 난 좋은 여자고 난 할 수 있어
많은 남자를 얻을