Joan Baez — Tears In My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Baez의 노래 "Tears In My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brother do you love me and do you want to live?
Sister it may break my heart; yes I want to live
But I�??ve got tears in eyes
Let no one see me cry
I�??ve got an aching in my soul, that no one will ever know
Look there look at the tree it�??ll answer you and me One look at the sky and it can tell you why
We got tears in our eyes
Let no one see us cry.
Got an aching in our souls.
That no one will ever know.
Well if this world should end today, was it worth the while?
I hope that it lasts for a long time more
Yes it�??s worth the while,
But we got tears in our eyes,
Let no one see us cry.
Got an aching in our souls.
That no one will ever know.
No one will ever know.
가사 번역
형제 당신은 나를 사랑합니까 당신은 살고 싶어?
자매 그것은 내 마음을 깰 수 있습니다;그래 난 살고 싶어
하지만 난??눈물이 난다
아무도 날 울게 하지 마
난??내 영혼에 환장했어 아무도 모를 거야
이 나무 봐??당신과 나에게 대답 할 것이고,하늘을 한 번 보면서 왜 당신을 말할 수 있습니다
우리는 우리의 눈에 눈물을 얻었다
아무도 우릴 울게 하지 마
우리 영혼에 환장했어
아무도 모를 거라고
이 세상이 오늘 끝나야 한다면 당분간 그럴 가치가 있었을까?
나는 그것이 오랜 시간 동안 더 오래 지속되기를 바랍니다
예,그것은�??의 가치가 잠시,
그러나 우리는 우리의 눈에 눈물을 얻었다,
아무도 우릴 울게 하지 마
우리 영혼에 환장했어
아무도 모를 거라고
아무도 모를 거야