Joan Franka — You And Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Franka의 노래 "You And Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was five
You were three
We were dancing in the street
And you looked just like an angel
You looked up a side the sky
Saw the birds and wondered why
They could fly
away, so high.
In the morning I would wake
and my heart just couldn’t wait
To play in your backyard.
In the evening I would go
Telling you I love you so
and I couldn’t wait to see you again.
It`s you and me
And everybody out there
And I can sing
that everybody knows about
You and me
but i dont really care for
If I can sing that everybody knows
About us
We grew up
Thanking God up above
That we could be together forever.
We would never say goodbye
Cause we promised, you and I
But our love couldn’t hide no time.
And I see you walking by
and my parents wondered why
We don`t play around anymore
Such a shame we have no time
They were wrong, we were right
I still love you
And in my mind
It`s you and me
And everybody out there
And I can sing
that everybody knows about
You and me
but i dont really care for
If I can sing that everybody knows
About us
So i’m lying in bed
Thinking about it all
and how it ends sometimes.
Was it wrong or right
or was i given up.
It`s you and me
And everybody out there
And I can sing
that everybody knows about
You and me
but i dont really care for
If I can sing that everybody knows
About
You and me
but i dont really care for
If I can sing that everybody knows
About us
가사 번역
나는 다섯 살이었다
당신은 세 살이었다
길거리에서 춤추고 있었어
넌 마치 천사 같았어
하늘을 바라보며
새를보고 왜 궁금해
그들은 날 수 있었다
멀리,너무 높이.
아침에 나는 깨어 것
그리고 내 마음은 기다릴 수 없었다
뒷마당에서 놀자
저녁에 나는 갈 것
내가 당신을 사랑한다고 말한다면
다시 보고 싶었는데
너와 나
그리고 거기 모두
그리고 나는 노래 할 수있다
모두가 알고
너와 나
그러나 나는 정말로 신경 쓰지 않는다
내가 노래를 부를 수 있다면 모두가 알고 있습니다
우리에 대해
우리는 성장
위에 하나님 께 감사를드립니다
영원히 함께할 수 있다고
우리는 작별 인사를하지 않을 것
우리 약속했잖아,너와 나
하지만 우리의 사랑은 시간을 숨길 수 없었다.
그리고 당신이 걸어가는 걸 봤어요
그리고 내 부모는 왜 궁금해
우린 더이상 놀지 않아
우리가 시간이 없다 이러한 수치
그들은 우리가 옳았다,잘못했다
난 여전히 당신을 사랑 해요
그리고 내 마음
너와 나
그리고 거기 모두
그리고 나는 노래 할 수있다
모두가 알고
너와 나
그러나 나는 정말로 신경 쓰지 않는다
내가 노래를 부를 수 있다면 모두가 알고 있습니다
우리에 대해
그래서 나는 침대에 누워있다
그것에 대해 모두 생각
그리고 때로는 끝나는 방법.
잘못되었거나 옳았습니까
또는 나는 포기했다.
너와 나
그리고 거기 모두
그리고 나는 노래 할 수있다
모두가 알고
너와 나
그러나 나는 정말로 신경 쓰지 않는다
내가 노래를 부를 수 있다면 모두가 알고 있습니다
약
너와 나
그러나 나는 정말로 신경 쓰지 않는다
내가 노래를 부를 수 있다면 모두가 알고 있습니다
우리에 대해