Joan Manuel Serrat — Detras, Esta la Gente 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Manuel Serrat의 노래 "Detras, Esta la Gente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Detrás de los héroes y de los titanes
Detrás de las gestas de la humanidad
Y de las medallas de los generales
Detrás de la Estatua de la Libertad
Detrás de los himnos y de las banderas
Detrás de la hoguera de la Inquisición
Detrás de las cifras y de los rascacielos
Detrás de los anuncios de neón
Detrás, está la gente
Con sus pequeños temas
Sus pequeños problemas
Y sus pequeños amores
Con sus pequeños sueldos
Sus pequeñas campañas
Sus pequeñas hazañas
Y sus pequeños errores
Detrás del Quijote y de Corín Tellado
De Miss Universo y del Escorial
Detrás de Hiroshima y del Vaticano
Detrás de la víctima y del criminal
Detrás de la mafia y de la policía
Detrás del Mesías y de Wall Street
Detrás del Columbia y de la heroína
Detrás de Goliat y de David
Cada uno a su manera
Cada quien con sus modos;
Detrás estamos todos
Usted, yo y el de enfrente
Detrás de cada fecha
Detrás de cada cosa
Con su espina y su rosa
Detrás, está la gente
가사 번역
영웅과 타이탄 뒤에
인류의 제스처 뒤에
그리고 장군의 메달
자유의 여신상 뒤에
찬송가와 깃발 뒤에
재판 화재 뒤에
수치와 고층 빌딩 뒤에
네온 광고 뒤에
뒤에,사람들은 이다
그것의 작은 테마로
당신의 작은 문제
그리고 그들의 작은 사랑
그들의 작은 급여로
귀하의 작은 캠페인
그의 작은 공격
그리고 그의 작은 실수
키호테와 코린 텔라도 뒤
미스 유니버스 및 에스코리아에서
히로시마와 바티칸 뒤
희생자와 범죄자의 뒤에
마피아와 경찰 뒤에
메시아와 월 스트리트 뒤
컬럼비아와 헤로인 뒤에
골리앗과 데이비드 뒤에
자신의 방법으로 각각
그의 방법을 가진 각각;
우리는 모두 뒤에 있습니다
너와 나 그리고 길 건너편에 있는
각 날짜 뒤에
모든 뒤에
그 가시와 장미와 함께
뒤에,사람들은 이다