Joan Manuel Serrat — Dolent De Mena (Malo Por Naturaleza) 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Manuel Serrat의 노래 "Dolent De Mena (Malo Por Naturaleza)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sóc un home malvat, dolent de mena
Un assassí ferotge i despietat
Amb premeditació i per l’esquena
A sang freda he mort un escarabat
I no m’ha tremolat
El pols
Esclafar-lo
-cruix, cruix-
Sota el meu peu
-cruix, cruix, cruix-
Em fa sentir poderós com un déu
Deixant un rastre d’orfes i vídues arreu
Sóc una mala bèstia, un malparit, un animal
Un assassí serial i alhora un virtuós. Un artista
Mai no m’enxamparan, no em té fitxat la criminal
No tinc antecedents, ni mòbils, ni motius. No deixo pistes
No he mort el bitxo per qüestions d’higiene
Ni perquè m’esgarrifi aquest bestiar
Ho faig per gust, jo sóc dolent de mena
I m’agrada matar per matar
I que no ho sàpiga
Ningú
Sentir com cruix
-cruix, cruix-
Provoca un benestar
-cruix, cruix, cruix-
Una passada, com després de fumar
Un porro carregat d’haixix afgà
No el coneixia de res. Era només un escarabat
Que no m’havia fet cap altre mal que un xic de fàstic
I malgrat tot això l’he deixat sec sense pietat
No tinc remordiments. He viscut un moment fantàstic
Mai no improviso, com cal que els ho digui?
Sóc metòdic, científic, cerebral
Trio el moment de l’escarabaticidi
A redossa de la negra nit
Quan tothom és al llit
Dormint
L’enllamineixo
-cruix, cruix-
Amb molletes de pa
-cruix, cruix, cruix-
Vetllo a les fosques fumant al sofà
I encenc el llum quan més confiat està
Li barro el pas i li clavo una puntada de peu
Que el deixa estabornit, bellugant indefens, panxa enlaire
Les potes cap al cel tremolant a mercè del meu
Quaranta-dos de peu. Sóc o no sóc un déu??? No gaire
Quan recupera el pols l’adrenalina
Netejo amb cura l’escena del crim
I torno relaxat a les rutines
De bon pare i marit amorós
On amago els pitjors
Instints
Ja coneixeu
-Tu, tu… ah-
El meu pecat, però
-Tu, tu, tu… ah-
No sabeu pas qui és el pecador
Aneu amb compte, perquè un servidor
Li està agafant el gust a fer neteja impunement
I avui un escarabat, demà… qui sap demà cap on el mena
El tortuós camí de les passions al qui és dolent
Però que molt dolent, dolent de mena
가사 번역
난 악마야,나쁜 종류야
치열하고 무자비한 살인자
의도 및 뒷면
차가운 피로 나는 딱정벌레 사망
그리고 나는 듣지 않았다
먼지
그것을 분쇄
-으악,으악!-
내 발 아래
-으악,으악,으악-
그것은 나를 신으로 강력한 느낌
고아와 과부의 흔적을 남기고
나는 나쁜 짐승,말파리,동물입니다
연쇄살인범과 동시에 거장이죠 예술가
나는 enxamparan 적이 없다,나는 범죄 에 서명하지 않은
나는 배경,도 모바일,도 이유가 없습니다. 트랙을 떠나지 마십시오
나는 위생의 이유로,생물의 죽음이 없다
또는 나는이 소를 esgarrifi 때문에
나는 그것을 맛을 위해,나는 나쁜 종류이다
그리고 나는 죽일 죽일 것을 좋아합니다
그들은 모른다
아무도
삐걱 거리는 소리 같은 느낌
-으악,으악!-
복지의 원인
-으악,으악,으악-
흡연 후 같은 패스
Bootà
아무것도 몰라. 그것은 단지 딱정벌레이었다
내가 혐오감보다 다른 해를 끼치진 않았다는 것
그리고 모든에도 불구하고 나는 자비없이 건조 왼쪽
나는 후회하지 않는다. 나는 환상적인 순간을 살았다
절대,내가 어떻게 말해야 하지?
나는 체계적이고 과학적이며 대뇌 적입니다
트리오의 시간 escarabaticidi
검은 밤의 레도사
모두가 침대에 있을 때
자
엔ᆯ라미니소
-으악,으악!-
두더지 빵 첨부
-으악,으악,으악-
베트로 에 이 다크 흡연 에 이 소파식
그리고 내가 가장 상과인이 빛을 켜면
이 바로 단계 당신은 킥 clavo
즉,배꼽 무기력,벨리 업 잎
하늘을 향한 다리 내 자비를 떨며
발 40-2. 난 신이 아니야??? 많이 하지
펄스 아드레날린을 복구 할 때
범죄 현장도 깨끗이 정리하고
그리고 나는 편안한 루틴으로 돌아 왔습니다
좋은 아버지와 남편 사랑
아마고 최악의 경우
본능적
당신은 이미 알고
-너,너.. 아-
내 죄,하지만
-너,너,너... 아-
누가 죄인인지 넌 몰라
서버 때문에 조심하십시오
당신은 처벌 청소 할 맛을 복용하고 있습니다
그리고 오늘 딱정벌레,내일... 누가 내일 어디 종류를 알고
열정의 구불구불한 길 나쁜 사람
하지만 아주 나쁜,나쁜 종류