Joan Manuel Serrat — El Vell 가사 및 번역

이 페이지에는 Joan Manuel Serrat의 노래 "El Vell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fa temps que estic afònic
I em surt aquesta veu
Feble com un alè
I parlo a batzegades fatigoses
Faig bullir a l’estufeta
Herbes medicinals
Receptes d’herbolari
Que es tornen aire pur
Quan enyoro els teus ulls
I la pau de l’atzur
Al racó de la meva malura
Fa temps que em canso
He tret dels mals endreços
Records i ombres fidels
I surto a prendre el sol
De la plaça tranquil·la
Si aquesta lletra et sembla poc florida
No hi vegis cap senyal
De poc amor
T’escric en sabatilles
I ja no em queda honor
I em perdo per obscures melangies

가사 번역

얼마 전 난 비민족이야
이 목소리도 들리고
숨처럼 약해
파열 피로감도 있고
나는 estufeta 에서 끓여 않습니다
약초
조리법 헤르 볼라리
그들은 순수한 공기가된다
네 눈을 보고 싶을 때
그리고 아투르의 평화
내 말루라 모퉁이에서
오래 전에 나는 피곤
나는 나쁜 공유 제거
충실한 기억과 그림자
그리고 태양 밖으로 이동
광장 조용한
이 편지는 당신에게 작은 플로리다 보인다 경우
거기 당신은 아무 기호를 볼 수 없습니다
작은 사랑
나는 슬리퍼 쓰기
그리고 나는 명예가 없기 때문에
그리고 나는 모호한 멜란지 누락되었습니다