Joan Manuel Serrat — L'Estudiant de Vic 가사 및 번역

이 페이지에는 Joan Manuel Serrat의 노래 "L'Estudiant de Vic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Una cançó vull cantar
Una cançó nova i linda
D’un estudiant de Vic
Que en festejava una viuda
Bon amor, adéu-siau
Color de rosa florida
Bon amor, adéu-siau
Ella es volia casar
El seu pare no ho volia
I l’estudiant se’n va anar
A servir a una rectoria
Però la viuda el va seguir
A Roma de pelegrina;
Quan es van tornar a trobar
Una basca ja en tenia
Nines que veniu al món
No us fieu de gent de llibres;
Tenint-ne quatre raons
Ja se’n van a cantar missa

가사 번역

내가 노래하고 싶은 노래
새 노래와 린다
빅 학생
에서 과부 페스테자바
좋은 사랑,안녕-시아우
핑크 플로리다
좋은 사랑,안녕-시아우
그녀는 결혼하고 싶어
그의 아버지는 그것을 원하지 않았다
그리고 학생은 갔다
목사로서 봉사하기 위해
그러나 과부는 다음에
순례자 로마;
그들이 돌아 왔을 때 찾기
바스크는 이미
세상에 온 인형들
책 읽는 사람들 피에우하지 마라.;
그 네 가지 이유를 복용
그들은 질량을 노래로 이동