Joan Manuel Serrat — Tio Alberto 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Manuel Serrat의 노래 "Tio Alberto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gitano o Payo pudo ser
o un aristócrata que ayer
periv su cetro de oro y su corona,
camina sobre el bien y el mal,
con la cadencia de su vals,
mitad juicio y mitad mueca burlona.
Tío Alberto…
Tío Alberto,
cató de tdos los vinos,
anduvo por mil caminos
y atracó de puerto en puerto.
Entre la ruina y la riqueza
entre mentiras y promesas,
aún sabe sonreír.
Tío Alberto.
Da todo lo que puede dar,
su casa está de par en par,
quien quiere entrar tiene un plato en la mesa.
Pero no os cambia el cielo por
la orden de la legión de Honor
que le dió la República Francesa.
Tío Alberto…
Tío Alberto…
Aún tiembla con los motores,
las muchachas y las flores,
con Vivaldi y el Flamenco.
Tiene de un niño la ternura
y de un poeta la locura
y aún cree en el amor.
Tío Alberto.
Por ti valsea en re bemol
agradecido el tibio sol
de ese otoño que hiciste primavera.
El vaso de mi juventud,
yo lo levanto a su salud,
rey del país del ensueño y la quimera.
Tío Alberto…
Tío Alberto…
Qué suerte tienes cochino,
en el final del camino
te esperó la sombra fresca
de una piel dulce de 20 años
donde olvidar los desengaños
de diez lustros de amor.
Tío Alberto
가사 번역
집시 또는 페이오 수 있습니다
또는 귀족 누가 어제
페리브 그의 황금 홀짝과 그의 왕관,
선과 악에 걸어,
그의 왈츠의 종지와 함께,
반 판단 반 모의.
알베르토 삼촌…
알베르토 삼촌,
모든 와인 시음,
그는 천 경로를 걸었다
그리고 항구에서 항구로 도킹.
파멸과 부 사이
거짓말과 약속 사이,
그는 여전히 미소를하는 방법을 알고있다.
알베르토 삼촌
그가 줄 수있는 모든 것을 줘,
당신의 집은 활짝 열려 있습니다,
누구든 끼고 싶은 사람이 테이블에 접시를 가지고 있어
그러나 천국은 당신을 변화시키지 않습니다
명예의 군단 질서
프랑스 공화국이 준 거요
알베르토 삼촌…
알베르토 삼촌…
아직도 엔진을 괜 찮 아 요,
소녀와 꽃,
비발디랑 플라멩코랑
아이의 부드러움이 있습니다
그리고 시인의 광기
그리고 그는 여전히 사랑을 믿습니다.
알베르토 삼촌
D 플랫에서 당신을 위해 발시아
따뜻한 태양 감사
그 가을에서 당신은 봄을 만들었습니다.
내 젊음의 유리,
나는 그의 건강에 그를 올립니다,
드림랜드와 키메라의 왕.
알베르토 삼촌…
알베르토 삼촌…
참 운이 좋구나,피그,
길 끝
멋진 그림자가 당신을 기다렸다
20 년의 달콤한 피부
실망을 잊지 어디
사랑의 쟁글스 열 개
알베르토 삼촌