Joan Manuel Serrat — Vencidos 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Manuel Serrat의 노래 "Vencidos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar,
y ahora ociosa y abollada
va en el rucio la armadura,
y va ocioso el caballero
sin peto y sin espaldas,
va cargado de amargura
que all encontr sepultura
su amoroso batallar.
Va cargado de amargura
que all qued su ventura,
en la playa de Barcino
frente al mar.
Cuantas veces Don Quijote
por esa misma llanura,
en horas de desaliento
as te mir pasar.
Y cuantas veces te grit
«Hazme un sitio en tu montura
y llvame a tu lugar
que yo tambin,
voy cargado de amargura
y no puedo batallar.»
Pnme a la grupa contigo
caballero del honor,
pnme a la grupa contigo
y llvame a ser contigo pastor.
Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar,
va cargado de amargura,
va vencido el caballero
que retorn a su lugar.
가사 번역
잡화점 평야에 의해
당신은 그림을 다시 봅니다
돈키호테 패스,
그리고 지금 유휴 군용
루시오 갑옷에 들어가,
그리고 신사는 유휴 간다
유방 없음 및 뒤 없음,
그것은 괴로움으로 가득 차 있습니다
그 모든 발견 무덤
당신의 사랑의 전투.
그것은 괴로움으로 가득 차 있습니다
당신의 모든 운은 남아있을 수 있습니다,
바르치노 해변
바다 앞.
얼마나 많은 시간 돈키호테
그 같은 평야에 의해,
낙담 시간에
지나갈 때요
그리고 얼마나 많은 시간을 나는 당신에게 소리를합니까
"나를 당신의 마운트에 앉아 확인
그리고 네 집으로 데려다 줘
내가 너무,
나는 쓴 가득 해요
난 싸울 수 없어»
크룹한테 가서
명예의 기사,
크룹한테 가서
목사님과 같이 있게 해주십시오
잡화점 평야에 의해
당신은 그림을 다시 봅니다
돈키호테 패스,
그것은 괴로움으로 가득 차 있습니다,
기사는 패배했다
집으로 돌아가게 해줘