Joan Of Arc — I Trust A Litter Of Kittens Still Keeps The Colosseum 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Of Arc의 노래 "I Trust A Litter Of Kittens Still Keeps The Colosseum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw the two chevy minuet in the alley.
I heard Maggie call 'Hello' to a toilet flushing
And Angie say she guesses I’m not home.
Sammy laughed 'Maybe Grandpa’s napping in his chair --
Eyes half open and head thrown back
His teeth slip to tempt his chin.'
I was a shivering bombadier when I married Maggie.
Angie was eight months old when I first said Hello.
She was thirteen when I lost her
when She’d grown too big to dance on her daddy’s toes.
And I was but what 23 in Memphis,
22 through Dresden and Essen.
My think weak tin canteen’s bent seam’s slow dribble wet
My hip with each step.
I learned my airport and train station lessons in The heavy heave and whistle of my breath.
And now here I am in my own uptown closet
Alone with my cauliflower nose.
But on an overnight train home
Over open dirt years ago
I lost what I’d known all along
And from then on it would be only to myself
I’d belong.
And is this my last stand?
A call to arms to lower back and finally stop asking
Each other what’s wrong
All the time.
가사 번역
골목에서 시보레 미뉴엣을 봤어요
매기가 화장실 플러싱에'안녕'이라고 부르는 소리를 들었어요
앤지 말로는 내가 집에 없다고 추측하더라
새미는 웃었다'할아버지가 의자를 두드리고 있어 --
반 개방 눈과 머리는 다시 던져
그의 치아는 그의 턱을 유혹하기 위해 미끄러.'
매기와 결혼했을 때 떨리는 봄바디어였어요
내가 처음 인사했을 때 앤지는 8 개월이었다.
내가 그녀를 잃었을 때 그녀는 열세 살이었다
아빠 발가락에 춤을 너무 많이 췄을 때
멤피스에서 23 살은,
22 드레스덴과 에센을 통해.
내 생각 약한 주석 캔틴의 구부러진 솔기의 느린 드리블 젖은
각 단계로 내 엉덩이.
나는 무거운 쌓여 내 호흡의 휘슬에 공항과 기차역 교훈을 배웠습니다.
그리고 지금 여기 나는 내 자신의 업타운 옷장에 있습니다
내 콜리 플라워 코와 함께.
그러나 하룻밤 기차 집에
이상 오픈 먼지 년 전
나는 내가 모두 함께 알고 있었던 것을 잃어 버렸다
그리고 그 이후로 그것은 단지 나 자신에게 것입니다
난 속해있을거야
이게 내 마지막 입장인가?
다시 낮추고 마지막으로 물어 중지 팔에 전화
서로 무슨 잘못
항상 그랬지