Joan Osborne — Light Of This World 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Osborne의 노래 "Light Of This World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this world
Ooh…
sometimes I feel this earth is not my home
And everything I know is an illusion
So many dreams have been broken and it seems
So much time is wasted in confusion
But I don’t know if pain makes me stronger
But if you’re beside me tonight
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this world
Ooh…
Some that I love I will never see again
Never see again in this world
The one I was I will never be again
No use to pretend that I’m the same girl
But I won’t wait for you to believe me And if time will give me today
I won’t wait for heaven to receive me I will pray, I will say
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this
Just as long as I’m in this world
I’ll be, I’ll be a light of this world
Ooh…
가사 번역
내가 이 세상에 있는 한
그럴게요,제가 이 빛을 비추겠습니다
내가 이 세상에 있는 한
그럴게요,제가 이 빛을 비추겠습니다
내가 이 세상에 있는 한
그럴게요,제가 이 빛을 비추겠습니다
내가 이 세상에 있는 한
이 세상의 빛이 될 거야
우…
가끔은 이 땅이 내 고향이 아닌 것 같아
그리고 내가 아는 모든 것은 환상입니다
너무 많은 꿈이 깨진 것 같습니다
너무 많은 시간이 혼란에 낭비됩니다
하지만 고통이 날 강하게 만드는지 모르겠어
하지만 오늘 밤 내 옆에 있으면
내가 이 세상에 있는 한
그럴게요,제가 이 빛을 비추겠습니다
내가 이 세상에 있는 한
그럴게요,제가 이 빛을 비추겠습니다
내가 이 세상에 있는 한
그럴게요,제가 이 빛을 비추겠습니다
내가 이 세상에 있는 한
이 세상의 빛이 될 거야
우…
내가 사랑하는 일부는 내가 다시는 볼 수 없을 것입니다
이 세상에서 다시는 볼 수 없다
다시는 없을 거야
내가 같은 여자라고 해도 소용없어
그러나 나는 당신이 나를 믿을 때까지 기다리지 않을 것이고 시간이 오늘 나를 줄 것이다
나는 하늘이 나를 받기 위해 기다리지 않을 것이다,나는 기도 할 것이다
내가 이 세상에 있는 한
그럴게요,제가 이 빛을 비추겠습니다
내가 이 세상에 있는 한
그럴게요,제가 이 빛을 비추겠습니다
내가 이 세상에 있는 한
그럴게요,제가 이 빛을 비추겠습니다
내가 이 세상에 있는 한
이 세상의 빛이 될 거야
우…