Joan Osborne — Rhymes 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Osborne의 노래 "Rhymes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night and the night before
Twenty-five robbers at my door
I got up to let 'em in
But I missed them all with a rollin' pin
And they took everything I own
Like a queen without a throne
I can’t let it get me down, no
Change my smile into a frown
(I can’t let it get me down
Change my smile into a frown)
(I can’t let it get me down
Change my smile into a frown)
Just all about to send it southside
Even though I know you are tired
Now it’s time for love again
Pain is found and finally went
And they took everything I own
Like a queen without a throne
I can’t let it get me down
Change my smile into a frown
(I can’t let it get me down
Change my smile into a frown)
(I can’t let it get me down
Change my smile into a frown)
All is fair in love and war
What do you think we’re here for
Time about to right just one
There’s no cost and there’s no fun
It’ll never happen again
But it has to end
I can’t let it get me down, no no
Change my smile into a frown
(I can’t let it get me down
Change my smile into a frown)
(I can’t let it get me down
Change my smile into a frown)
(I can’t let it get me down
Change my smile into a frown)
(I can’t let it get me down
Change my smile into a frown)
(I can’t let it get me down
Change my smile into a frown)
(I can’t let it get me down
Change my smile into a frown)
가사 번역
어젯밤과 그 전날 밤
스물 다섯 강도 내 문
내가 들여보냈어
그러나 나는 그들을 모두 롤 핀 놓쳤다
그리고 그들은 내가 소유 한 모든 것을 가져 갔다
왕위 없는 여왕처럼
실망시킬 순 없어
얼굴에 내 미소를 변경
(나는 그것이 나를 실망하게 할 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경)
(나는 그것이 나를 실망하게 할 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경)
그냥 모든 남쪽 그것을 보내려고
비록 당신이 피곤 알고 있지만
이제 다시 사랑 할 때입니다
고통이 발견되고 마침내 갔다
그리고 그들은 내가 소유 한 모든 것을 가져 갔다
왕위 없는 여왕처럼
나는 그것이 나를 실망시킬 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경
(나는 그것이 나를 실망하게 할 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경)
(나는 그것이 나를 실망하게 할 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경)
모든 사랑과 전쟁에 공정
우리가 여기 온 이유가 뭘까?
바로 지금 바로 하나
비용도없고 재미도 없습니다
다신 그런 일 없을 거야
하지만 끝내야만 해
실망시킬 순 없어
얼굴에 내 미소를 변경
(나는 그것이 나를 실망하게 할 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경)
(나는 그것이 나를 실망하게 할 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경)
(나는 그것이 나를 실망하게 할 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경)
(나는 그것이 나를 실망하게 할 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경)
(나는 그것이 나를 실망하게 할 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경)
(나는 그것이 나를 실망하게 할 수 없다
얼굴에 내 미소를 변경)