Joan Osborne — Right Hand Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Joan Osborne의 노래 "Right Hand Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let me use your toothbrush
Have you got a clean shirt?
My panties in a wad
At the bottom of my purse
I walk into the street
The air’s so cool
I’m wired and I’m tired
And I’m grinnin' like a fool
I’ve been on the floor lookin' for a chair
I’ve been on a chair lookin' for a couch
And I’ve been on a couch lookin' for a bed…
Lookin' for a bed
Lookin' for my, my…
My right hand, my right hand man (repeat 4x)
Say… my right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
If he can’t fix it, I don’t know who can
He says to me; «You're sizzlin'»
The cops on the block
They know what I been doin'
They see the way I walk
I wonder what they’d see now
I wonder what they’d do To feel somebody want them
The way I’m wanting you
I’ve been on the floor lookin' for a chair
I’ve been on a chair lookin' for a couch
And I’ve been on a couch lookin' for a bed…
Lookin' for a bed
Lookin' for… to really be…
My right hand, my right hand man (repeat 4x)
Say… my right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
Use me up if you think you can
I’ve been on the floor lookin' for a chair
I’ve been on a chair lookin' for a couch
And I’ve been on a couch lookin' for a bed…
Lookin' for a bed
Lookin' for my…
My right hand, my right hand man (repeat 4x)
Say… my right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
Say… my right hand, my right hand man (repeat 7x)
If he can’t fix it, gonna find a boy who can

가사 번역

칫솔 좀 쓰자
깨끗한 셔츠 있어?
내 팬티에서 뭉치
내 지갑 바닥에
나는 거리에 걸어
공기는 너무 멋지다
나는 유선 그리고 난 피곤 해요
바보처럼 웃어
난 의자를 찾으러 바닥에 누워 있었어
소파를 찾는 의자에 앉아 있었어요
난 소파에서 침대 찾는 중이었어…
침대 찾기
내 찾고,내…
내 오른손,내 오른손 남자(반복 4 배)
내 오른손,오른손 남자
오른손,오른손 남자
오른손,오른손 남자
그가 그것을 고칠 수 없다면,나는 누가 할 수 있는지 모른다
그는 나에게 말한다;"당신은 지글 지글입니다'»
이 블록의 경찰
그들은 내가 뭘 했는지 알아
그들은 내가 걷는 방식을 봅니다
나는 그들이 지금 무엇을 볼 수 있을까
나는 그들이 누군가가 그들을 원하는 느낌 할 거라고 궁금해
내가 널 원하는 방식
난 의자를 찾으러 바닥에 누워 있었어
소파를 찾는 의자에 앉아 있었어요
난 소파에서 침대 찾는 중이었어…
침대 찾기
찾는 건...…
내 오른손,내 오른손 남자(반복 4 배)
내 오른손,오른손 남자
오른손,오른손 남자
오른손,오른손 남자
당신이 할 수 있다고 생각한다면 나를 사용
난 의자를 찾으러 바닥에 누워 있었어
소파를 찾는 의자에 앉아 있었어요
난 소파에서 침대 찾는 중이었어…
침대 찾기
찾는'내…
내 오른손,내 오른손 남자(반복 4 배)
내 오른손,오른손 남자
오른손,오른손 남자
오른손,오른손 남자
말...내 오른손,내 오른손 남자(반복 7 배)
그가 고칠 수 없다면,할 수 있는 소년을 찾을 수 있을거야.