Joan Osborne — Till I Get It Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Osborne의 노래 "Till I Get It Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll just keep on falling in love till I get it right
Right now I’m like a wounded bird hungry for the sky
But if I try my wings and try long enough, I’m bound to learn to fly
So I’ll just keep on falling in love till I get it right
My door to love has opened out more times than in
I’m either fool or wise enough to open it again
'Cause I’ll never know what’s beyond the mountain
Till I reach the other side
So I’ll just keep on falling in love till I get it right
If practice makes perfect, then I’m near about
As perfect as I’ll ever be in my life
I’ll just keep on falling in love till I get it right
If practice makes perfect, then I’m near about
As perfect as I’ll ever be in my life
I’ll just keep on falling in love till I get it right
가사 번역
내가 바로 그것을 얻을 때까지 난 그냥 사랑에 빠지지 계속 것입니다
지금 나는 하늘에 굶주린 부상당한 새 같아
하지만 날개도 오래 걸리고 날지도 배울 수 있어
그래서 난 그냥 내가 바로 그것을 얻을 때까지 사랑에 빠지지 계속 것입니다
사랑하는 나의 문은 그 어느 때보다 더 많은 시간을 열어왔다
나는 그것을 다시 열 수있을만큼 바보 또는 현명한입니다
난 절대 산을 넘어선 게 뭔지 모를 테니까
내가 반대편으로 갈 때까지
그래서 난 그냥 내가 바로 그것을 얻을 때까지 사랑에 빠지지 계속 것입니다
연습이 완벽하게한다면,나는 약 근처에 있습니다
내 인생 최고의 순간이야
내가 바로 그것을 얻을 때까지 난 그냥 사랑에 빠지지 계속 것입니다
연습이 완벽하게한다면,나는 약 근처에 있습니다
내 인생 최고의 순간이야
내가 바로 그것을 얻을 때까지 난 그냥 사랑에 빠지지 계속 것입니다