Joan Sebastian — Amar Como Te Ame 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Sebastian의 노래 "Amar Como Te Ame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te amaba tanto, deveras tanto
Que ahora quisiera vivir algo peor
Y asi no fueras, y asi no fueras
Lo mas frustrante que he vivido en el amor
Te amaba mucho, que digo mucho
Te amaba todo lo que un alma puede amar
Y me dejaste una pena florecida
Que un buen amor al fin me pudo deshojar
Amar como te ame
Como si no fueras de carme y hueso
Amar como te ame hoy lo confieso
Es un pecado y se que ofende a dios
Te amaba tanto, deveras tanto
Hoy que lo pienso dificil es creer
Cuanto te amaba, te idolatraba
Y tu gozabas con hacerme padecer
Te amaba mucho, que digo mucho
Te amaba todo lo que un alma puede amar
Y me dejaste una pena florecida
Que un buen amor al fin me pudo deshojar
Amar como te ame
Como si no fueras de carme y hueso
Amar como te ame hoy lo confieso
Es un pecado y se que ofende a dios (2)
가사 번역
널 정말 정말 사랑했어
지금 나는 더 나쁜 것을 살고 싶습니다
그리고 넌 안 그랬고,그래서 넌 안 그랬지
내가 사랑에 경험 한 가장 실망스러운 것
널 정말 사랑했어
나는 모든 영혼을 사랑 할 수 사랑
그리고 넌 나에게 고통을 줬지
좋은 사랑은 나를 풀어 줄 수 있다고
내가 당신을 사랑으로 사랑
마치 보노 카메 출신이신 것처럼
오늘 당신을 사랑으로 사랑 고백합니다
그것은 죄이고 나는 그것이 하나님을 불쾌하게한다는 것을 압니다
널 정말 정말 사랑했어
오늘 나는 그것이 믿기 어렵다 생각
널 사랑했을 때 우상화했어
그리고 당신은 나를 고통스럽게 만드는 것을 즐겼습니다
널 정말 사랑했어
나는 모든 영혼을 사랑 할 수 사랑
그리고 넌 나에게 고통을 줬지
좋은 사랑은 나를 풀어 줄 수 있다고
내가 당신을 사랑으로 사랑
마치 보노 카메 출신이신 것처럼
오늘 당신을 사랑으로 사랑 고백합니다
그것은 죄이며,나는 그것이 하나님을 불쾌하게한다는 것을 알고 있습니다(2)