Joan Sebastian — Trono Caido 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Sebastian의 노래 "Trono Caido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Qué vienes a hacer? ¿Qué quieres de mi?
Es curioso ver que tu orgullo has vencido
No puedo creer, no eres como ayer
Y que mal aspecto da un trono caído
Todo te lo di
Fuiste mi querer
Y hoy no puedes ser ni mi amor ni mi amigo
Hoy sería otra cosa si hubieras oido
Cuando te rogaba
Cuando te imploraba «quédate conmigo»
Hoy sería otra cosa si hubieras venido
Cuando estaba triste
Cuando aquí en el alma me sangró tu olvido (¡Aaay!)
¿Qué vienes a hacer? ¿Qué quieres de mí?
Desgraciadamente no tengo que darte
¿Qué quieres de mí? ¿Quieres mi perdón?
Pero ya no encuentro ni qué perdonarte
Todo te lo di
Fuiste mi querer
Y hoy no puedes ser ni mi amor ni mi amigo
Hoy sería otra cosa si hubieras oido
Cuando te rogaba
Cuando te imploraba «quédate conmigo»
Hoy sería otra cosa si hubieras venido
Cuando estaba triste
Cuando aquí en el alma me sangró tu olvido
가사 번역
뭐하러 온 거야? 나한테 뭘 원하는데?
자존심이 이겼다는 게 참 웃겨
어제처럼 안 계셨다니 믿을 수가 없네요
그리고 타락한 왕위가 주는 나쁜 모습
내가 다 줬어
넌 내 사랑이었어
그리고 오늘 당신은 내 사랑이나 내 친구가 될 수 없습니다
오늘은 당신이 들었다면 다른 것이 될 것입니다
내가 빌었을 때
내가 간청했을 때»
당신이 올 거라고 경우 오늘은 뭔가 다른 것입니다
내가 슬플 때
여기 내 영혼에 당신의 건망증이 피를 흘릴 때(Aaay!)
뭐하러 온 거야? 나한테 뭘 원하는데?
불행히도 나는 당신에게 줄 필요가 없다
나한테 뭘 원하는데? 내 용서를 원해?
하지만 더 이상 널 용서할 방법이 없어
내가 다 줬어
넌 내 사랑이었어
그리고 오늘 당신은 내 사랑이나 내 친구가 될 수 없습니다
오늘은 당신이 들었다면 다른 것이 될 것입니다
내가 빌었을 때
내가 간청했을 때»
당신이 올 거라고 경우 오늘은 뭔가 다른 것입니다
내가 슬플 때
영혼속에서 네 망각을 피웠을 때