Joanie Sommers — When The Boys Get Together 가사 및 번역
이 페이지에는 Joanie Sommers의 노래 "When The Boys Get Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the boys tell their stories
And they brag of their glories
Do you tell them how easy it was
To caress me?
What do you talk about
When the boys get together?
Do you tell them you love me Like you tell me you love me?
Or do you laugh and say
That you’re putting me on and on?
What do you talk about
When the boys get together?
Do you whistle at the girls as they walk by Like those other fellows do?
Are you one of those corner Casanovas?
That would break my heart in two.
Cause I’m crazy about you
I just can’t live without you
That’s what I always say
When I talk to my girlfriends.
I hope you say you’re mine
When the boys get together.
(Spoken)
(Oh Johnny, I love you so much!)
I hope you say you’re mine
When the boys get together.
가사 번역
소년 그들의 이야기를 말할 때
그리고 그들은 자신의 영광을 자랑
얼마나 쉬웠는지 말해줄래?
날 애무하려고?
당신은 무엇에 대해 이야기 할 수 있습니까
남자애들은 언제 사귀죠?
날 사랑한다고 전해줘?
또는 당신은 웃고 말합니까
날 흥분시킨다고?
당신은 무엇에 대해 이야기 할 수 있습니까
남자애들은 언제 사귀죠?
다른 사람들처럼 지나갈 때 애들한테 호루라기를 하는거야?
카사노바 코너야?
두 분이면 가슴이 찢어질 거예요
너 때문에 미치겠어
너 없이는 살 수 없어
그게 내가 항상 말하는거야
내 여자 친구와 이야기 할 때.
나는 당신이 당신이 내 것 말 희망
애들이 함께하면
(음성)
(오 조니,너무 많이 사랑해!)
나는 당신이 당신이 내 것 말 희망
애들이 함께하면