Joanna Wang — I'm Pathetic Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Joanna Wang의 노래 "I'm Pathetic Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was young
Oh, in the hallways the music played
I was so sad I thought
«This is what love must be like
When I grow older or meet someone older»
I’m pathetic enough
But you sleep in my bed, nonetheless
I’m still dreaming on
I’m the joke of the world but I don’t mind
Do you see how I feel?
How do I tell you?
All that I want are the dreams
Behind infant eyes
When I was young
I used to daydream about the things
And people that’d come and go
I was so sad I thought
«This is what love must be like
When I grow older or meet someone older»
I’m pathetic enough
But you sleep in my head, nonetheless
I’m still dreaming on
I’m the joke of the world, but you don’t mind
Do you see how I feel?
How do I tell you?
All that I want are the dreams
Behind infant eyes
가사 번역
내가 어렸을 때
복도에서 음악이 들렸어요
너무 슬퍼서
"이 같은해야 사랑입니다
내가 나이가 들거나 나이가 많은 사람을 만날 때»
나는 충분히 한심 해요
그래도 넌 내 침대에서 자
나는 아직도 꿈을 꾸고있다
난 세상의 농담이지만
내가 어떻게 느끼는지 보여?
어떻게 말해줄까?
내가 원하는 건 꿈이었어
유아 눈 뒤에
내가 어렸을 때
예전엔 꿈을 꾸곤 했지
그리고 사람들이 와서 갈 것입니다
너무 슬퍼서
"이 같은해야 사랑입니다
내가 나이가 들거나 나이가 많은 사람을 만날 때»
나는 충분히 한심 해요
그래도 넌 내 머리 속에서 자잖아
나는 아직도 꿈을 꾸고있다
난 세상의 농담이지만
내가 어떻게 느끼는지 보여?
어떻게 말해줄까?
내가 원하는 건 꿈이었어
유아 눈 뒤에