João Bosco — Odilê, odilá 가사 및 번역
이 페이지에는 João Bosco의 노래 "Odilê, odilá"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Odilê, odilá
O que vem fazer aqui meu irmão
Vim sambar
Ô di lê, ô di lá
Que vem fazer aqui meu irmão
Vim sambar, obá
Entra na corrente
Corpo, mente
Coração, pulmão
Pra junto com a gente viajar
Na energia-som
Que veio de longe atravessou raio e trovão
Pra cair no samba e receber a vibração
Odilê, odilá…
Com a negrada do Harlem Jesus Cristo
Também vem
E pra sair do transe só com sino de Belém
Que faz romaria e procissão, samba também
E quem ta comigo, ta com o povo do além
Odilê, odilá…
Quem samba, se sobe tem combá tem furufim
Teve um olho d´água
E um sorrido de marfim
Se volta beijada é pigmeu ou curumim
Vira um preto velho pra sambar com a gente assim
Odilê, odilá…
Preta velha bate pé, bate colhe levanta pó
Dá marafo pro Odilê e solta logo seu gogó
Odilá de madrugada nem sem viola ta só
Pois ta com axá da velha nega preta sua vó
Odilê, odilá…
가사 번역
오딜라,오딜라
여기서 뭐하는 거야,동생아?
빔 삼바
♪Di lê,di là♪
내 동생이 여기서 뭐하는거야?
심 삼바,오바
체인 입력
몸,마음
심장,폐
우리와 함께 여행
에너지 사운드
즉 멀리서 번개와 천둥을 넘어에서왔다
삼바에 가을 및 진동을 수신
오딜라,오딜라…
검은 할렘 예수 그리스도와 함께
또한 온다
베들레헴 종과 함께
삼바 역시 순례와 행렬을 만든다
그리고 그는 나와 함께 그 예술,이하 사람들의 예술
오딜라,오딜라…
누가 삼바,이 상승하는 경우 콤바 후루핌이
물 눈을 했다
그리고 아이보리 미소
다시 키스하는 경우 pygmy 또는 curumim 입니다
이 같은 우리와 함께 삼바 오래된 검은 색으로 설정
오딜라,오딜라…
오래된 검은 발은 수확 리프트 먼지 낫지 낫지
마라포 프로 오딜레를 주고 당신의 고고를 풀어주세요
새벽에 오딜라 비올라 타 만 없으면
Axa 와 ta 에 대한 오래된 블랙은 그녀의 할머니를 거부합니다
오딜라,오딜라…