João Bosco — Querido Diário 가사 및 번역

이 페이지에는 João Bosco의 노래 "Querido Diário"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Confesso, querido diário
Essa mulher me convulsiona
O ar de mártir no calvário
Dentro da bacanal romana
Garanto, querido diário
Que atrás da leve hipocondria
Convive a hóstia de um sacrário
Com o fogo da ninfomania
(hum…)
Hoje, acordei
Tomei café
Me masturbei
Comprei o jornal
Fiz a fé no bicho
Pichei o governo
Me senti quadrado
Fui ao analista
Cantei babalu
Mais fora de esquadro
Do que esquerdista
No grajaú
E o tempo todo, meu diário
Pensava nela com amargura
O arquipélago das sardas
Nas costas nuas, que loucura!
Constato, querido diário:
Muito pior do que esquecê-la
É encontrá-la pelas ruas
Dizer:
— olá, prazer em vê-la

가사 번역

고백,일기장
이 여자는 나를 뒤죽박죽이다.
칼바리의 순교자 공기
로마 바카날 내부
나는 친애하는 일기를 보장
약간의 차아염증 뒤에 그
한 신사의 호스트가 함께 살고 있습니다
님포마니아 화재로
(hum…)
오늘,나는 일어났다
나는 커피를 마셨다.
자위해서
나는 신문을 샀다
난 짐승을 믿었어
정부도 있고
나는 광장을 느꼈다
나는 분석가에 갔다
칸테이 바발루
격자 떨어져 더 많은 것
레프티 보다는
노 그라자우
그리고 항상 내 일기
나는 그녀가 몹시 생각했다
사르디니아 군도
맨 뒤로,어떤 광기에!
나는,친애하는 일기를 참고:
그녀를 잊고 훨씬 더
길거리에서 만나
말:
-안녕,만나서 반가워요