João Gilberto — Medley o Nosso Amor/A Felicidade 가사 및 번역
이 페이지에는 João Gilberto의 노래 "Medley o Nosso Amor/A Felicidade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O nosso amor vai ser assim
Eu prá você, você prá mim
O nosso amor
O nosso amor vai ser assim
Eu prá você, você prá mim
Tristeza, eu não quero nunca mais
Vou fazer você feliz
Vou querer viver em paz
O destino é quem me diz
O nosso amor vai ser assim
Eu prá você, você prá mim
O nosso amor vai ser assim
Eu prá você, você prá mim
A felicidade do pobre parece
A grande ilusão do Carnaval
A gente trabalha o ano inteiro
Por um momento de sonho prá fazer a fantasia
De rei ou de pirata ou jardineira
E tudo se acabar na quarta feira
Tristeza não tem fin, felicidade sim
Tristeza não tem fin, felicidade sim
A felicidade é como a gota
De orvalho numa petala de flôare
Brilha tranquila depois de leve oscila
E cai como uma lágrima de amor
A minha felicidade está sonhando
Nos olhos da minha namorada
É como esta noite passando, passando
Em busca da madrugada, falem baixo por favor
Pra que ela acorde alegre como o dia
Ofrecendo beijos de amor
Tristeza não tem fin, felicidade sim
Tristeza não tem fin, felicidade sim
Tristeza não tem fin, felicidade sim
가사 번역
우리의 사랑은 다음과 같이 될 것입니다
나는 당신을 위해,나를 위해
우리의 사랑
우리의 사랑은 다음과 같이 될 것입니다
나는 당신을 위해,나를 위해
슬픔,난 다신 그러고 싶지 않아
널 행복하게 해줄게
나는 평화에 살고 싶을 것이다
운명은 내게
우리의 사랑은 다음과 같이 될 것입니다
나는 당신을 위해,나를 위해
우리의 사랑은 다음과 같이 될 것입니다
나는 당신을 위해,나를 위해
가난한 사람들의 행복은
카니발의 위대한 환상
우리는 일년 내내 일합니다
꿈 프라의 순간을 위해 환상을 만들
왕이나 해적 또는 정원사의
그리고 그것은 모두 수요일에 끝납니다
슬픔은 지느러미가 없으며 행복은 그렇습니다
슬픔은 지느러미가 없으며 행복은 그렇습니다
행복은 통풍 같이 입니다
꽃잎 위에 이슬
약간의 흔들림 후 조용한 불이 들어옵니다.
그리고 사랑의 눈물 같은 폭포
내 행복은 꿈이다
내 여자 친구의 눈에
오늘 밤 지나가고 지나가는 것과 같아요
새벽을 찾아,낮은 제발 이야기
오늘 기분 좋게 깨어나서
사랑의 키스 제공
슬픔은 지느러미가 없으며 행복은 그렇습니다
슬픔은 지느러미가 없으며 행복은 그렇습니다
슬픔은 지느러미가 없으며 행복은 그렇습니다